Voorbeelden van het gebruik van Heb verteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vertel tegen niemand dat ik dit heb verteld.
Sorry dat ik het niet eerder heb verteld.
Sorry, dass ich nichts früher gesagt habe.Dat ben je wel. Ik heb verteld van de meeting.
Weet je nog dat ik je dit heb verteld?
Niet totdat ik je heb verteld wat er echt aan de hand is.
Ik heb hem verteld dat Elijah er is.
Ik heb jou verteld om hem naar het ziekenhuis te brengen.- Wat?
Ik snap waarom ik Jocelyne alles heb verteld.
Ich weiß nicht, warum ich das alles Jocelyn erzählt habe.Ik ga je iets vertellen wat ik nog aan niemand heb verteld.
Ich Ik heb niks verteld.
Alan, het spijt me dat ik het je niet heb verteld.
Alan, es tut mir leid, dass ich dir nie davon erzählt hab.Ik heb je verteld wat ik weet.
Ich erzählte Ihnen schon alles.Ik heb ze verteld dat ik jou geloofde.
Ich sagte ihnen, dass ich dir glaube.Er zijn dingen die ik je niet heb verteld.
Es gibt Dinge, von denen ich dir nichts erzählt habe.Alles wat ik Skye heb verteld is waar.
Alles, was ich Skye gesagt habe, ist wahr.Dat ik je niet heb verteld waar dat geld ligt? Weet je zeker.
Zodra ik je dit heb verteld, is het officieel jouw probleem.
Sobald ich dir das sage, wird es offiziell dein Problem.Misschien omdat ik het heb verteld.
Vielleicht, weil ich es erzählt hab.Austin? Ik heb hem verteld wat ze zei.
Austin? Ich erzählte ihm, was sie gesagt hat.Ik heb Peter verteld dat u het bent.
Ich sagte Peter, dass du dahinter steckst.
