Voorbeelden van het gebruik van Heb zien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar ik mis vooral wat ik hem niet heb mogen zien doen.
Ik heb hem zien rijden met een handicap.
Ik denk niet dat ik Gilbert Blythe en jou ooit zolang heb zien praten.
Ich hab dich noch nie so lange mit Gilbert reden sehen.Ik heb hem zien praten met mijn vrouw.
Ich sah ihn mit meiner Frau reden.Ik ben zo blij dat ik dat heb kunnen zien.
Ich bin so froh, dass ich das sehen durfte.
Voor hem? Ik heb hem zien spelen?
Ich sah ihn spielen. Ihm?Je weet dat ik m'n moeder heb zien doodgaan.
Du weißt, dass ich meine Mutter sterben sah.Katelyn was niet de eerste die ik heb zien ontploffen.
Katelyn war nicht die Erste, die ich explodieren sah.Het is lang geleden dat ik een vrouw heb zien eten.
Ich sah lange keine Frau essen.Heb je zien hoe snel hij was om dat drankje?
Maar nu ik je de jurken voor de bruiloft heb zien ontwerpen.
Er zijn momenten geweest dat ik je met hem heb zien praten.
Wie du mit ihm sprachst. Ich hab beobachtet.Anders dan jij, gezien bepaalde meisjes, die ik uit jouw huis heb zien komen.
Ik heb het zien gebeuren.
Ich sah wie es geschah.Ik heb je zien surfen op het strand.
Ich seh dich am North Beach surfen.Ik heb jullie zien zoenen, schoft!
Ich sah, wie ihr euch küsstet! Du Bestie!Ik heb hun zien bloeden terwijl de dokters probeerden hun te redden.
Ich sah wie sie bluteten, als die Sanitäter sie zu retten versuchten.Ik heb haar zien sterven, niet lang geleden.
Ik heb hem zien sterven.
Ich sah, wie er einschlief.Ik heb ze zien paardjerijden.
Ich sehe, wie sie Huckepack getragen werden.
