Voorbeelden van het gebruik van Hebben gezegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat zou ik hebben gezegd?
We hebben niks gezegd over bommen.
Dus iemand moet iets hebben gezegd.
Also muss jemand was gesagt haben.Hebben ze gezegd waar ze hem naartoe brengen? Murtagh Fitzgibbons.
Sagten sie, wohin sie ihn bringen würden? Murtagh Fitzgibbons.Iemand… luisterde naar alles wat we hebben gezegd.
Irgendjemand Ze hebben niet gezegd welk deel.
Sie sagten nicht, welcher Teil.Jij vertelt de moeder van de koning… alles wat ze hebben gezegd.
Du erzählst der Königsmutter… alles, was sie gesagt haben.Hebben ze gezegd waarom dit gebeurt?
Sagten sie, warum das passiert?De dingen die we hebben gezegd.
Was wir gesagt haben.Hebben ze gezegd hoe lang ze aan een beademingsapparaat zou liggen?
Sagten sie, wie lange sie beatmet wird?Hij moet het tegen Parsons hebben gezegd.
Er muss es Parsons gesagt haben.Is waar. Alles wat ze hebben gezegd.
Ist wahr. Alles, was sie sagten.Hij moet iets hebben gezegd.
Er muss etwas gesagt haben.Ik weet niet wat haar ouders hebben gezegd.
Keine Ahnung, was ihre Eltern gesagt haben.Zoals we altijd hebben gezegd.
Wie wir immer sagten.Ik weet wat de meisjes gisteren tegen je hebben gezegd.
Ich weiß, was die Mädchen gestern zu dir sagten.Ik kan niet geloven dat we ja hebben gezegd.
Ich kann nicht glauben, dass wir ja gesagt haben.Dank je wel. Weet je dat ze hebben gezegd dat ik 90 ben?
Danke. Wusstest du, dass sie sagten, ich sei 90?Er moet iemand op Coachella mijn naam drie keer hebben gezegd.
Jemand bei Coachella muss dreimal meinen Namen gesagt haben.Moreno en Coleman hebben beide gezegd.
Moreno und Coleman sagten beide aus.
