HOU ER - vertaling in Duits

• mag es
• liebe es
• es gefällt
• stehe
• hasse es
• steh
• mag's
• finde es
• halt es

Voorbeelden van het gebruik van Hou er in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hou er niet van als iemand mij beschuldigd van iets wat ik niet deed.
Es gefällt mir gar nicht, wenn man mich zu Unrecht beschuldigt.

Wat? Ik hou er ook niet van om daar naar buiten te gaan?
Ich mag es auch nicht da raus zu gehen. Was?

Ik hou van Amerika, ik hou er echt van, heel erg.
Ich liebe Amerika. Ich liebe es wirklich sehr.

Ik hou er niet van om ergens in mij te zijn.
Ich halt es nicht aus, dass das in mir steckt.

Ik hou er van om de reacties te zien als ik het laat zien.
Ich sehe es gern, wie Leute auf so viel Stauraum reagieren.

Ik hou er niet van mensen dood te zien gaan.
Ich mag es nicht, Menschen sterben zu sehen.

Ik hou er van.
Es gefällt mir.

Ik hou er ook van jou te neuken.
Ich liebe es, dich zu vögeln.

Ik doe het en ik hou er van.
Du wirst es tun. Ich tue es. Ich tue es gern.

Ik hou er van om vroeg uit bed te rollen
Ich steh gern früh auf

En ik hou er niet van als je mensen aanraakt.
Und ich mag es nicht, wenn du Menschen anfasst.

En ik hou er niet van om voor leugenaar te worden uitgemaakt.
Und es gefällt mir nicht, Lügnerin genannt zu werden.

Ik hou er nu al van.
Ich liebe es jetzt schon.

Ik hou er niet van.
Ich steh nicht auf Autos.

Ik hou er niet van dat ze zo is.
Ich mag es nicht, wenn sie so ist.

Ik hou er echt van.
Es gefällt mir sehr.

Ik hou er gewoon van en wil er meer van.
Ich liebe es und will es noch mal nehmen.

Ik hou er gewoon van om boos weg te lopen.
Ich steh nur auf starke Abgänge.

Ik hou er niet van om uitgelachen te worden.
Ich mag es nicht, wenn man mich auslacht.

Ik hou er gewoon niet van.
Es gefällt mir einfach nicht.