IK DEED HET - vertaling in Duits

• ich tat es
• ich habe
• ich wollte
• ich habe es gemacht
• ich war es
• ich hab's geschafft
• ich habe es geschafft
• ich hatte
• ich hab
• es tut mir
• ich hab's
• ich tue es

Voorbeelden van het gebruik van Ik deed het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik deed het om jou te helpen.
Ich wollte dir damit nur helfen.

Ik deed het goed in de kassen.
Ich habe die Gewächshäuser gut gepflegt.

Ik deed het met vasthoudendheid en doorzettingsvermogen.
Ich habe es geschafft mit hartnäckiger Entschlossenheit und Ausdauer.

Ik deed het voor mijn gezin.
Ich tat es für meine Familie.

Ik deed het want ik wil in de zaak.
Ich habe es gemacht, weil ich an dem Fall arbeiten möchte.

Ik deed het leuke.
Ich hatte den Spaß.

Ik deed het niet alleen.
Ich war es nicht alleine.

Ik deed het! Dat was niet zo erg!
Ich hab's geschafft. War gar nicht so schlimm!

Ik deed het om mama te redden.
Ich wollte nur Mom retten.

Ik deed het in mijn broek.
Ich habe mich eingeschissen.

Ik deed het om mijn broer te redden.
Ich tat es, um meinen Bruder zu retten.

Maar ik deed het.
Aber ich habe es gemacht.

Mijn God, ik deed het. Kom op.
Kommen Sie. Oh mein Gott, ich habe es geschafft.

Ik deed het niet om je te kwetsen.
Ich hatte nicht die Absicht, dir wehzutun.

Nee, ik deed het met Ng.
Nein, ich hab mit Ng geschlafen.

Ik deed het, oké?
Ich war es. Okay?

Ik deed het niet om je te beroven.
Ich wollte keinen Sex, um dich zu beklauen.

Ik deed het ook goed, Jay. Bedankt.
Ich habe auch gefackelt, Jay. -Danke.

Ja, ik deed het! Ik deed het.
Ja, ich hab's geschafft! Ich hab's geschafft.

Ik deed het voor Christopher.
Ich tat es für Christopher.