Voorbeelden van het gebruik van Ingetrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ingetrokken, met excuses.
Het rijbewijs van een bestuurder kan administratief worden ingetrokken.
Die heeft hij ingetrokken.
Clearance ingetrokken.
Op verzoek van de rapporteur wordt dit advies door de voltallige vergadering ingetrokken.
Mijn schoonvader is bij ons ingetrokken.
Ingetrokken richtlijn met de wijziging ervan.
De aanklacht werd ingetrokken wegens gebrek aan bewijs.
Artikel 12, leden 3 en 4, van Richtlijn 1999/29/EG wordt ingetrokken.
het request werd ingetrokken.
weil der Antrag zurückgenommen wurde.Een vrijstelling kon in vier specifieke gevallen worden ingetrokken.
Die Gruppenfreistellung konnte in vier konkreten Fällen entzogen werden.Je lidmaatschap is ingetrokken.
Deine Mitgliedschaft ist aufgehoben.Uw verlof aan wal is ingetrokken.
Euer Landgang wird widerrufen.Chiara, je moeder heeft haar kandidatuur ingetrokken.
Chiara, deine Mutter hat ihre Kandidatur zurückgezogen.Geen idee. Mijn schoonvader is bij ons ingetrokken, dus.
Mein Schwiegervater ist bei uns eingezogen, also… Keine Ahnung.Ingetrokken richtlijn met de achtereenvolgende wijzigingen ervan.
Aufgehobene Richtlinie mit ihrer n nachfolgendenÄnderungen.De aanklacht is ingetrokken, Miss Sanders.
De aanklacht is ingetrokken, mijn getuige weer vrij.
Die Anklage wird fallengelassen, meine Zeugin ist sicher.Je studielening wordt sowieso ingetrokken.
In jedem Fall wird Ihr Studienkredit gestrichen.Ze hebben het aanbod ingetrokken.
Sie haben das Angebot zurückgenommen.
