Voorbeelden van het gebruik van Multilaterale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
moeten op basis van bilaterale en multilaterale besprekingen verder worden uitgediept.
De noodzakelijke verbetering van de multilaterale en gedecentraliseerde samenwerking;
Visserijakkoorden met derde landen en multilaterale betrekkingen.
Beheerste kernfusie met inbegrip van multilaterale projecten;
De diplomatieke demarches van de EU ter bevordering en versterking van multilaterale overeenkomsten;
Een nieuw kader voor multilaterale samenwerking.
In noodsituaties is een vlotte en onbelemmerde multilaterale uitwisseling van informatie van groot belang.
Het eerste is de relatie tussen bilaterale en multilaterale overeenkomsten.
Openbare en multilaterale financiering.
Onderhandelingen over multilaterale instrumenten.
Hetzelfde geldt voor de internationale financiële instellingen en multilaterale veiligheidsorganisaties.
Internationale en multilaterale samenwerking.
De multilaterale of"gestructureerde" dialoog.
Het Europese systeem en de multilaterale en bilaterale handelsbesprekingen.
Regionale en multilaterale samenwerking.
Verklaringen van de EU in multilaterale organisaties.
Deel II: Multilaterale samenwerking.
Steun bij multilaterale processen.
De EU-uitbreiding en de bi- en multilaterale samenwerking op internationaal niveau.
Ii bevordering van de samenwerking met multilaterale en regionale organisaties;