NU GEBEURT - vertaling in Duits

jetzt passiert
nu gebeuren
er nu gebeuren
er gaat gebeuren
jetzt geschieht
nu gebeuren
gerade geschieht
nun passiert
jetzt kommt
nu komen
nu ga
daar komen
nu zijn
nu kunnen
nu schieten
nou komen
hier komen
weitergeht
doorgaan
verder
gaan
doorlopen
verdergaan
blijven
langer
voortgaan
gebeuren
blijven lopen
derzeit geschieht
gerade abgeht
jetzt ist
nu zijn

Voorbeelden van het gebruik van Nu gebeurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Is een antwoord. Wat nu gebeurt en staat te gebeuren..
Was jetzt geschieht und gleich geschehen wird, ist eine Antwort.
Weet je wat er nu gebeurt, liefje?
Wissen Sie, was jetzt kommt, Süße?
Dat is niets vergeleken met wat er nu gebeurt.
Das ist nichts im Vergleich zu dem, was hier gerade abgeht.
Je weet wat er nu gebeurt.
Du weißt, was nun passiert.
Je wilt vast niet missen wat er nu gebeurt.
Sie wollen doch sicher nicht verpassen, wie es weitergeht.
Nu gebeurt het. Verdomme, niet te zien.
Jetzt passiert es, aber es ist nicht zu sehen.
Wat er vanaf nu gebeurt, blijft tussen ons.
Was ab jetzt geschieht, bleibt unter uns.
Wat er nu gebeurt.
Das, was gerade passiert!
Ik weet wat er nu gebeurt.
Ich weiß, was jetzt kommt.
Jullie weten wat er nu gebeurt.
Ihr wisst, was nun passiert.
Grote overwinningen. Dat is niets vergeleken met wat er nu gebeurt.
Das ist nichts im Vergleich zu dem, was hier gerade abgeht. Ja, tolle Siege.
Over wat er gebeurd is, wat er nu gebeurt.
Nicht über das, was war, oder was jetzt ist.
Ik wil eigenlijk wel zien wat er nu gebeurt.
Gerne sehen, wie es weitergeht.
En nu gebeurt dit.
Und jetzt passiert das.
Alles wat nu gebeurt, gebeurt nu..
Alles was jetzt geschieht, geschieht jetzt..
Ik kan niet eens beginnen te begrijpen wat er nu gebeurt.
Ich glaube, ich verstehe nicht ganz, was hier gerade passiert.
Ga. Weet je wat er nu gebeurt?
Geh nur. Du weißt, was jetzt kommt?
We werken samen voor de taartenverkoop en nu gebeurt dit ineens. Absoluut.
Wir arbeiten zusammen beim Kuchenbasar und nun passiert das. Absolut.
Je weet wat er nu gebeurt?
Weisst du, was jetzt ist?
Grote overwinningen. Dat is niets vergeleken met wat er nu gebeurt.
Tolle Siege. Das ist nichts im Vergleich zu dem, was hier gerade abgeht.
Uitslagen: 168, Tijd: 0.0489

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits