NU SAMEN - vertaling in Duits

jetzt zusammen
nu samen
nu een stel
nu verkering
jetzt gemeinsam
nu samen
nu gezamenlijk
nun zusammen
nu samen
nun gemeinsam
nu samen
wieder zusammen
weer samen
weer bij elkaar
terug samen
opnieuw samen
herenigd
meer bij elkaar
nu samen
alweer samen
jetzt ein Paar
momentan gemeinsam
gerade zusammen
net samen
nu samen

Voorbeelden van het gebruik van Nu samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het is goed dat we hier nu samen over debatteren.
Es ist gut, dass wir diese Debatte hier nun zusammen führen.
We zijn nu samen.
Wir sind jetzt zusammen.
Clay en Gemma nu samen zijn.
Clay und Gemma nun zusammen sind.
Ze werken nu samen.
Sie arbeiten jetzt zusammen.
Jij en je moeder blijven nu samen.
Du und deine Mutter bleiben jetzt zusammen.
We kijken er nu samen naar.
Wir sehen es uns jetzt zusammen an.
Ze wonen nu samen.
Sie leben jetzt zusammen.
Want wij zijn nu samen.
Denn wir sind jetzt zusammen.
Alle gangs van Seattle tot San Diego werken nu samen.
Alle Gangs von seattle bis San Diego arbeiten jetzt zusammen.
Wij zijn nu samen.
Wir sind jetzt zusammen.
Nat en Pete wonen nu samen.
Nat und Pete wohnen jetzt zusammen.
Alle gangs van Seattle tot San Diego werken nu samen.
AIIe Gangs von SeattIe bis San Diego arbeiten jetzt zusammen.
Dus jullie twee werken nu samen?
Ihr zwei macht jetzt gemeinsame Sache?
Ik stel voor dat we ze nu samen opbouwen.
Am besten, wir beginnen alle gemeinsam jetzt damit.
Slapen we nu samen?
Schlafen wir zurzeit miteinander?
We gaan nu samen uit. Natuurlijk is ze knap.
Wir gehen jetzt miteinander aus.
Nu samen, meiden.
Alle zusammen, Mädels.
We zitten nu samen in de problemen, jij domoor.
Wir stecken da gemeinsam drin, du Blödmann.
Zij hebben elkaar ontmoet bij Bertha Dorset en zijn nu samen.
Sie haben sich vor 6 Wochen bei Bertha Dorset kennen gelernt und sind seither unzertrennlich.
We werken nu samen.
Wir sind jetzt Partner.
Uitslagen: 142, Tijd: 0.0602

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits