ALTIJD SAMEN - vertaling in Duits

immer zusammen
altijd samen
eeuwig samen
steeds samen
altijd in combinatie
altijd bij elkaar blijven
altijd gecombineerd
altijd gezamenlijk
nooit uit elkaar
voorgoed samen
immer gemeinsam
altijd samen
altijd gemeen
ständig zusammen
altijd samen
vaak samen
voortdurend samen
dauernd zusammen
altijd samen
unzertrennlich
onafscheidelijk
samen
onscheidbaar
onafscheidbaar
onverbrekelijk
ewig zusammen
voor altijd samen
voor eeuwig samen
al zo lang samen
eeuwen samen
immer zusammenbleiben
altijd samen
altijd bij elkaar zijn
altijd zouden samenblijven
stets zusammen
altijd samen
oft zusammen
vaak samen
altijd samen
meestal samen
immer vereint

Voorbeelden van het gebruik van Altijd samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Onze lichamen opgeven zodat ons bewustzijn altijd samen kan zijn.
Den Körper aufgeben, damit unser Bewusstsein ewig zusammen weiterleben kann.
Wij zijn altijd samen.
Wir sind ständig zusammen.
Ze kwamen altijd samen.
Die kamen immer gemeinsam.
Weet ik. Ze zijn altijd samen.
Sie sind unzertrennlich. -Ich weiß.
Zodat we voor altijd samen zijn.
Damit wir für immer zusammen sind.
Wat zat er in dat flesje? Daarom zijn ze altijd samen.
Was war in der Flasche? dauernd zusammen.
Ik vind dat we altijd samen moeten zijn.
Ich finde, wir sollten immer zusammenbleiben.
Nee. We speelden altijd samen.
Aber wir haben ständig zusammen Tennis gespielt.
nacht… goed en kwaad… ze zijn altijd samen.
Nacht gehören Gut und Böse stets zusammen.
Aan mijn liefste Nadine, dat we altijd samen mogen zijn.
Für meine liebste Nadine, mögen wir ewig zusammen sein.
Die twee dingen gaan niet altijd samen.
Die beiden Dinge findet man nicht oft zusammen.
We gaan altijd samen.
Wir sind da immer gemeinsam hingefahren.
Mr Charles en ik werken altijd samen.
Mr. Charles und ich arbeiten immer zusammen.
Lennon en McCartney zijn altijd samen.
Lennon und McCartney sind unzertrennlich.
Ik zie jullie altijd samen.
Ihr wart doch dauernd zusammen!
Voor altijd samen.
Für immer vereint.
King& Queen zijn twee beybladers die altijd samen vechten.
Kvant und Kristiansson sind zwei Streifenpolizisten, die stets zusammen Einsätze fahren.
We speelden altijd samen.
Aber wir haben ständig zusammen Tennis gespielt.
We bakten ze altijd samen.
Wir haben sie immer gemeinsam gebacken.
Je weet dat we altijd samen zijn.
Weißt du: Wir sind immer zusammen.
Uitslagen: 426, Tijd: 0.0677

Altijd samen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits