Voorbeelden van het gebruik van Ooit aangedaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat heb ik jou ooit aangedaan?
Was hab ich euch denn getan?Wat heeft ze jou ooit aangedaan?
Was hat sie dir denn jemals angetan?Wat heb ik haar ooit aangedaan?
Waarom haat hij die arme Smeagol Wat heeft die 'm ooit aangedaan.
Wat heeft hij jou ooit aangedaan.
Was hat sie dir denn getan?Wat heb ik jou ooit aangedaan?
Was habe ich dir je angetan?Wat heb ik jou ooit aangedaan?
Was habe ich dir je getan?Wat heb ik jou ooit aangedaan?
Was habe ich dir jemals getan?Wat heb ik jou ooit aangedaan?
Was habe ich Ihnen denn getan?Wat heeft ze jou ooit aangedaan?
Was hat die Frau dir je angetan?Wat heeft ze jou ooit aangedaan?
Was hat sie euch je getan?Wat heeft ze jou ooit aangedaan?
Was hat sie dir jemals getan?Wat hebben wij je ooit aangedaan?
Was haben wir Ihnen denn getan?Wat heeft hij jou ooit aangedaan?
Was hat er Ihnen je angetan?Wat heb ik hem ooit aangedaan?
Was habe ich ihm je getan?Wat heeft hij jou ooit aangedaan?
Was hat er dir je getan?Wat heb ik jou ooit aangedaan?
Was habe ich euch je getan?En Jenny is slecht een vies stuk vuil… die alles verdiend heeft wat ik haar ooit aangedaan heb.
Und Jenny ist bloß eine versiffte, stinkende Schlampe. Sie hat all das verdient, was ich ihr je angetan habe.Wat heb ik jullie ooit aangedaan?
Wat hebben we hen ooit aangedaan?
