OOK WEG - vertaling in Duits

• auch weg
• ebenfalls weg
• ebenfalls verschwunden

Voorbeelden van het gebruik van Ook weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ging ook weg op haar leeftijd.
In ihrem Alter ging ich auch fort.

Ik moet ook weg, dus… Ja, ik kan wel blijven.
Ich muss… Ich muss auch los, also…- Oh, nein, ich habe… Klar, das geht.

Wil jij ook weg?
Willst du mich auch verlassen?

Kan dit ook weg?
Wir können das auch loswerden?

Zij gaat ook weg, maar hij lacht.
Sie geht auch fort, aber er lächelt.

Moeten wij ook weg?
Sollten wir auch gehen?

Dat jij ook weg wil?
Willst du jetzt etwa auch abhauen?

Ook weg. Weg..
Auch weg. Weg.

Is die ook weg?
Haben wir sie auch verloren?

Hij is ook weg. Maar.
Er ist auch weg. Aber.

Ook weg. En Julia?
Auch weg.- Und Julia?

Riley is ook weg. Integriteit.
Riley ist auch weg. Rechtschaffenheit.

Mijne is ook weg. Shit!
Meiner ist auch verschwunden. Scheiße!

Ik ben ook weg, man.
Ich bin auch raus, Mann.

Wil je ook weg?
Du willst auch gehen?

Ga je ook weg?
Hörst du auch auf?

Mag zij ook weg?
Darf sie auch gehen?

Ga je ook weg?
Sie fahren auch ab?

Daarom moest ik ook weg, Edelachtbare.
Deshalb musste ich ja auch verschwinden, Euer Ehren.

Ik moet ook weg.- Ik ook..
Ich muss auch los.- Ich auch..