Voorbeelden van het gebruik van Straf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De straf is onherroepelijk.
Straf mijn volk niet.
Je straf zal mild zijn.
Waarlijk, ik ducht voor u de straf van een vreeselijken dag.
Het is een straf.
Hij was de laatste van diegenen die de straf naar ons toe brachten.
Momenteel zit Van Eyken zijn straf uit in de gevangenis van Leuven-Centraal.
Als ik straf heb, moet ik ook maar niet naar dit feestje gaan.
Zes. Tweemaal werd de straf uitgevoerd door iemand anders. Vier.
Sechs. Vier. Zwei Mal wurde das Urteil durch andere vollstreckt.Waarom straf je mij zo?
Warum bestraft Ihr mich so?Schuldig. Een straf zal worden bepaald voor punt twee.
Das Strafmaß wird hinsichtlich Anklagepunkt 2 festgesetzt. Schuldig.Proef dus de eeuwig durende straf voor hetgeen gij hebt verricht.
En hun Heer heeft hen behoed voor de straf van de Hel.
Und ihr HERR schützte sie vor der Peinigung der Hölle.Ik heb mijn straf gekregen.
Ich hab meine Strafe bekommen.is ook onze straf.
ist auch unsere Bestrafung.Kan m'n straf niet vervallen
Zit u nu niet 'n straf uit van 1412 jaar voor poging tot ontvoering van 'n rechter?
Sitzen Sie momentan nicht eine Haftstrafe von vierzehneinhalb Jahren?De straf is de dood.
Das Urteil ist der Tod.Straf mij.
Bestraft mich.Je hebt een week straf omdat je tegen ons hebt gelogen.
Du hast eine Woche Hausarrest, weil du uns belogen hast.
