WILLEN PROBEREN - vertaling in Duits

versuchen wollen
wilt proberen
willen beproeven
ausprobieren möchten
probieren wollen
willen proberen
willen proeven
ausprobieren wollen
willen proberen
wilt uitproberen

Voorbeelden van het gebruik van Willen proberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar u zou het willen proberen.
Aber Sie würden es gern versuchen.
Zouden jullie dat willen proberen?
Würdet ihr das probieren?
Het moeten gewoon aardige mensen zijn die het willen proberen.
Sie sollen einfach nur liebe Menschen sein, die es versuchen.
Je bent niet boos omdat we het willen proberen?
Du bist also nicht traurig, wenn wir es probieren?
Jullie zijn niet de eersten die dit willen proberen.
Ihr seid nicht die Ersten, die das versuchen.
Een geneesmiddel te maken… We willen proberen om van hun gif.
Wir wollen Gift aus ihren Drüsen extrahieren… und daraus ein Heilmittel machen.
Zou je zoiets willen proberen?
Würdest du so etwas versuchen?
Ik vraag alleen of jullie 't willen proberen.
Ich bitte Sie nur, es zu versuchen.
Zou je het nog een keer met ons willen proberen?
Wollen wir es noch mal miteinander versuchen?
Ik zou 't willen proberen.
Ich würde es versuchen.
Nou, dan zou ik het fijn vinden als je het zou willen proberen.
Also dann… würde ich mich freuen, wenn Sie es probieren würden.
Zou u dat willen proberen?
Würden Sie das versuchen?
Het is gewoon zo, dat ze een nieuwe presentator willen proberen.
Sie wollen es mit einem neuen Moderator probieren.
Het wordt een goed alternatief voor degenen die het willen proberen en Chrome willen opgeven.
Es wird eine gute Alternative für diejenigen, die es versuchen wollen und aufgeben Chrome.
De Philosopher Seeds mix van feminized outdoor soorten is een interessant voorstel voor die kwekers die graag verschillende cannabisvariëteiten in één seizoen willen proberen.
Der Philosopher Seeds Mix aus feminisierten Freilandsorten ist ein interessantes Angebot für die Züchter, die in einer Saison mehrere verschiedene Cannabis Sorten ausprobieren möchten.
Je kunt het niet in je eentje tegen een hele stad opnemen, Reno. Als ze het weer willen proberen.
Wenn sie es noch mal versuchen wollen… Sie können nicht allein gegen eine ganze Stadt kämpfen, Reno.
Wie zou niet een vibe willen proberen die je kunt gebruiken,
Wer würde nicht einen Vibe ausprobieren wollen, den du draußen benutzen kannst,
Hoge prijzen voor een bepaald product hebben een onweerstaanbare aantrekkingskracht op collega's die het ook wel eens willen proberen.
Hohe Preise für ein bestimmtes Produkt haben eine unwiderstehliche Anziehungskraft auf Collegen die einmal dasselbe ausprobieren möchten.
Dus, wie zou deze activiteit niet willen proberen als het betekent dat ze ontspannen achterover kunnen leunen en uitstappen?
Also, wer würde diese Aktivität nicht ausprobieren wollen, wenn es bedeutet, dass er sich entspannt zurücklehnen und aussteigen kann?
die het voor de eerste keer willen proberen.
sie zum ersten Mal ausprobieren möchten.
Uitslagen: 68, Tijd: 0.0621

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits