TOCH WEG - vertaling in Engels

gone anyway
toch gaan
toch weg
sowieso gaan
sowieso weg
leaving anyway
toch vertrekken
toch gaan
zowiezo vertrekken
sowieso weg
yet away
toch weg
away anyway
toch weg
sowieso weg
still leaving
nog steeds
nog weg
laat nog
nog altijd weggaan
toch verlaten
run anyway
toch weg
just leaving
zomaar achterlaten
gewoon weg
gewoon weggaan
zomaar weggaan
gewoon achterlaten
gewoon gaan
gewoon vertrekken
zomaar weg
zomaar vertrekken
zomaar verlaten
go anyway
toch gaan
toch weg
sowieso gaan
sowieso weg
going anyway
toch gaan
toch weg
sowieso gaan
sowieso weg
out of here anyway
to leave right
am leaving

Voorbeelden van het gebruik van Toch weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Over een paar dagen ben je toch weg.
Couple more days, you will be gone anyway.
Ik moet toch weg.
I have gotta run anyway.
Ik ging toch weg.
Hij gaat toch weg.
He's leaving anyway.
Zeker. mijn knieën zijn toch weg.
My knees are gone anyway. Oh, sure.
Relax, ik ben nu toch weg.
Relax, I'm out of here anyway.
Kom op, gaat u toch weg.
Come on, you're going away anyway.
Wat? We gaan toch weg?
We were going to leave, right? Why?
Je gaat toch weg.
You're leaving anyway.
Je mensen zijn toch weg.
Your people are gone anyway.
Wat? We gaan toch weg?
What? We were going to leave, right?
Ik ging toch weg.
Skip it, I'm leaving.
Zeker. mijn knieën zijn toch weg.
Sure, my knees are gone anyway.
Ik ga toch weg.
And then I'm leaving.
Ik moet toch weg, en m'n eigen dingen doen.
I Ikind of have to go anyway, do my own stuff.
De regenboog is toch weg.
Rainbow's gone anyway.
Hij moet toch weg.
He has to go anyway.
Ik moet toch weg.
I best get going anyway.
De eigenaar… is toch weg.
The company's owner is gone anyway.
Ik moet toch weg.
I have to go anyway.
Uitslagen: 123, Tijd: 0.0514

Toch weg in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels