INZICHT - vertaling in Frans

• compréhension
• aperçu
• comprendre
• perspicacité
• connaissance
• idée
• vision
• visibilité
• clairvoyance
• connaître
• vue
• perception
• intelligence
• discernement
• discrétion
• insight
• informations

Voorbeelden van het gebruik van Inzicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bevordering van talenkennis en inzicht in verschillende culturen;
Promotion des compétences linguistiques et de la compréhension des différentes cultures;

Bevordering van talenkennis en inzicht in culturele verscheidenheid;
Promotion des compétences linguistiques et de la compréhension des différentes cultures;

Je inzicht was prima.
Votre jugement était parfait.

Nou, jouw slecht inzicht is jouw probleem niet het mijne.
Eh bien, ton mauvais jugement est ton problème, pas le mien.

Hij toonde een gebrek aan inzicht en een gebrek aan karakter.
Il a montré un manque de jugement et un manque de caractère.

Inzicht in de problematiek van de privacybescherming en informatiebeveiliging.
Notion de la problématique de la protection de la vie privée et de la sécurisation de l'information.

Inzicht over de werking van andere,
Notion du fonctionnement d'autres institutions

Inzicht en beheersing van behoeften en verlangens.
Notion et maîtrise de besoins et de désirs.

Ik kreeg inzicht in wat mensen ervaren terwijl het misbruik plaatsvindt.
J'ai pu mieux comprendre ce que les gens vivent au cours d'une agression.

Inzicht werkorganisatie voor vlot verloop van de bediening.
Sens de l'organisation du travail pour un déroulement rapide du service.

Het inzicht in het Geloof is onmisbaar voor de rijpheid
L'intelligence de la Foi est indispensable à sa maturité

Inzicht in het gebruik en de eisen van uw Wi-Fi-thuisnetwerk.
La connaissance de l'utilisation et des besoins de votre réseau sans fil domestique.

Overzicht: bezoekers hebben direct inzicht in de beschikbaarheid van je B&B.
Lisibilité: les visiteurs ont une visibilité directe de la disponibilité de votre B&B.

U krijgt ongeëvenaard inzicht in de manier waarop uw webtoepassingen functioneren.
Obtenez une visibilité inégalée des performances de vos applications Web.

Immers, inzicht is al de helft van de weg naar herstel.
Après tout, le jugement est déjà la moitié du Chemin vers l'Amélioration.

Het volgende seminar verdiept het inzicht in het denken van Gramsci.
L'idée séminaire profondeur suivant dans la pensée de Gramsci.

Inzicht aan omhoog uw spel.
Analyses pour lever votre jeu.

Strategisch en nuttig data-driven inzicht vraagt om effectieve, geavanceerde analytics.
Une vision stratégique et utile basée sur les données nécessite des analyses avancées et efficaces.

Nuttige informatie voor strategisch inzicht De sleutel tot succes?
De l'information utile à la connaissance stratégique La clé du succès?

Candace dacht dat ze enig inzicht kan verschaffen in Roscoe's academische ontwikkeling.
Candace a pensée pouvoir amener de la perspicacité au développement académique de Roscoe.