ZAL EINDIGEN - vertaling in Frans

finira
eindigen
afmaken
uiteindelijk
beëindigen
aflopen
afwerken
afronden
afwerking
af te maken
uitpraten
se terminera
eindigen
aflopen
worden beëindigd
te voltooien
uitlopen
af te ronden
voorbij zijn
was afgerond
worden afgesloten
prendra fin
eindigen
een einde nemen
worden beëindigd
allez vous retrouver
se termine
eindigen
aflopen
worden beëindigd
te voltooien
uitlopen
af te ronden
voorbij zijn
was afgerond
worden afgesloten
finirez
eindigen
afmaken
uiteindelijk
beëindigen
aflopen
afwerken
afronden
afwerking
af te maken
uitpraten
finirai
eindigen
afmaken
uiteindelijk
beëindigen
aflopen
afwerken
afronden
afwerking
af te maken
uitpraten
expirera
vervallen
uitademen
verstrijken
verlopen
aflopen
worden uitgeademd
uitademt
is verstreken

Voorbeelden van het gebruik van Zal eindigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ze hebben pret daar, maar het zal eindigen in tranen.
Ils s'amusent là-bas, mais ça va se terminer dans les larmes.
Vertel me waar Stanley is en dit alles zal eindigen.
Dites-moi où trouver Stanley et tout sera terminé.
Weet je niet hou de jouwe zal eindigen?
Tu sais pas comment le tien va finir,?
We weten hoe dit zal eindigen.
On sait tous les deux comment ça va finir.
Wat de oorzaak van het Crypto Sell-Off& Wanneer zal het eindigen?
Quelle est la cause rabias Crypto& Quand cela se finira-t-il?
En dat, indien die ik zal eindigen verbeteren.
Et que si que je vais finir par l'amélioration de la.
Alles wat niet integer is zal eindigen.
Tout ce qui n'est pas dans l'Intégrité va se terminer.
En Zijn Koninkrijk zal niet eindigen.
Et Son règne n'aura pas de fin.
Een ieder die durft te praten over overgave zal eindigen zoals deze tafel.
Si quelqu'un ose parler de reddition, il finira comme cette table.
Je weet hoe het zal eindigen.
Tu le sais, comment ça va finir.
Ik weet nooit wanneer het zal eindigen.
Je ne sais pas quand cela va finir.
Ik weet hoe het zal eindigen.
Je sais comment cela va finir.
hoe die eindeloze parade van haat zal eindigen.
comment cet étalage de haine s'achèvera.
We weten niet hoe het zal eindigen.
On ne sait pas comment ça va finir.
De wereld zal niet eindigen als we ze kunnen vinden.".
Le monde ne s'arrêtera pas si on peut les trouver.".
Deze oorlog zal niet eindigen als het beweegt binnen Mitanni grenzen!
Cette guerre ne s'arrêtera pas si elle dépasse les frontières Mitanni!
Hoe denk je dat dit zal eindigen?
Comment crois-tu que ça va finir?
De strijd tegen gerichte reclame op één tool zal niet eindigen.
La lutte contre la publicité ciblée sur un seul outil ne prendra pas fin.
Hoe denkt u dat dit zal eindigen?
Comment pensez-vous que ça va finir?
Uiteindelijk met Age of Zombies uw plezier zal nooit eindigen, Durf te spelen en je zult er geen spijt.
En fin de compte avec Age of Zombies votre plaisir ne finira jamais, Osez jouer et vous ne le regretterez.
Uitslagen: 252, Tijd: 0.0865

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans