Voorbeelden van het gebruik van Zou veranderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
er nooit echt iets zou veranderen.
Als ik één dingetje in deze kamer zou veranderen?
Als de mogelijkheid krijgen, wat zou je veranderen?
Si on leur donne la possibilité, que changeriez-vous?Sommige mensen kunnen afvragen waarom ze Samsung Smart Switch zou veranderen.
Deze dag is de dag dat, de hele schepping voor altijd zou veranderen.
we hier gebruiken… zou jou veranderen.
Als u deze promotie krijgt, wat zou u veranderen?
Si vous obteniez cet avancement, que changeriez-vous?En dat, dat niet zou veranderen.
Ça ne changera pas.Wat zou er veranderen als ik je dat zei?
Ça aurait changé quoi que je te le dise?Want dat zou alles veranderen.
Parce que ça changerait tout.Hij zou veranderen.
Il allait se transformer.Dat zou alles veranderen.
Je suppose que cela changerait tout.Dingen die ik zou veranderen over het boek.
Ce que je voudrais changer sur le livre.Als iemand deze schriften zou veranderen dan zou de wiskundige structuur gebroken worden.
Si quelqu'un devait changer ces écritures, la structure mathématique serait brisée.Er zou iets veranderen omdat je dan dood zou zijn.
Ça changerait quelque chose. Tu serais mort.Ze zou veranderen als de baby er was.
Elle aurait changé une fois le bébé arrivé.Dat je het leven van mijn dochter zou veranderen.
Que tu allais changer la vie de ma fille.Mijn leven zou veranderen.
Ça allait changer pour moi.Ik beloofde dat ik zou veranderen.
Je lui ai promis que j'allais changer.Hij zei tegen Charlie dat hij wilde dat zijn geluk zou veranderen.
Il a dit à Charlie que sa chance devait tourner.
