GELEGERD - vertaling in Spaans

acampados
kamperen
camping
kamp
camperen
destinado
besteden
bestemmen
toewijzen
uittrekken
richten
worden aangewend
dienen
worden geoormerkt
ten behoeve
estacionados
parkeren
staan
te stationeren
apostado
wedden
we gokken
inzetten
in te zetten
de inzet
betten
kiezen
gok
het wedden
weddenschappen
desplegada
implementeren
in te zetten
ontvouwen
inzetten
ontplooien
uitrollen
uitbreiden
opstellen
gebruiken
uitvouwen
asentadas
vestigen
zitten
nestelen
settelen
bezinken
te aarden
regelen
acuartelados
acampado
kamperen
camping
kamp
camperen
destinada
besteden
bestemmen
toewijzen
uittrekken
richten
worden aangewend
dienen
worden geoormerkt
ten behoeve
acampó
kamperen
camping
kamp
camperen
acampando
kamperen
camping
kamp
camperen
estacionadas
parkeren
staan
te stationeren

Voorbeelden van het gebruik van Gelegerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mijn team was gelegerd net buiten Biloxi.
Mi tripulación estaba asentada en Biluxy.
Wells was gelegerd in Panama in 2011, juist naast Costa Rica.
Wells estaba estacionado en Panamá en el 2011, justo al lado de Costa Rica.
We waren gelegerd in het Talenkundig Instituut van het Leger op Long Island.
Estuvimos destinados en el Instituto de Lenguaje Militar de Long Island.
Een Shiitische Moslim gelegerd in Camp David.
Un musulman shiita estacionado en Camp David.
Ik was daar gelegerd toen ze werden gebouwd.
Estuve allí acuartelado cuando las estaban haciendo.
En dezen waren gelegerd tegenover die, zeven dagen;
Acamparon unos frente a otros por siete di'as.
De meeste Britten zijn gelegerd in de provincie Helmand.
La mayoría de los soldados de Gran Bretaña están desplegados en la provincia de Helmand.
Zij moeten worden betaald en gelegerd.
Necesitan ser pagados y descansar.
Waar was ze gelegerd?
Donde se le asigna?
Nee, ze zijn in het noorden gelegerd.
No, están destacados al norte.
Op de luchtmachtbasis al-Udeid zijn ruim 10.000 Amerikanen gelegerd.
En la base aérea de Al Udeid hay unos 10.000 soldados estadounidenses.
Hij was bij de mariniers, gelegerd in Noord-Ierland.
El estaba con los Marines, sirviendo en Irlanda del Norte.
Gelegerd in Dublin.
Con sede en Dublín.
Gelegerd in Little Creek.
Está asignado en Little Creek.
Waar bent u gelegerd, Norfolk, is het toch, Mr. Saxon?
Está en la base de Norfolk,¿cierto, Señor Saxon?
Zeker, er zijn nog steeds 2 500 Eurofor-soldaten in dat land gelegerd.
Es cierto que 2 500 soldados de Eurofor permanecen en ese país.
M'n pa was in die tijd in Duitsland gelegerd.
Esto fue cuando papá estaba destinado en Alemania.
Waar zei je dat je was gelegerd?
¿Dónde dijiste que habías servido?
Ik arriveerde bij 08:00 en was gewoon een groep demonstranten die de nacht had doorgebracht gelegerd er.
Llegué a las ocho de la mañana y tan solo se encontraba un grupo de manifestantes que allí habían pasado la noche acampados.
'n culinaire specialist gelegerd in Norfolk.- Doodsoorzaak.
un especialista culinario destinado en Norfolk.
Uitslagen: 105, Tijd: 0.0764

Gelegerd in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans