GERED ZIJN - vertaling in Spaans

son salvos
worden gered
gered zijn
worden opgeslagen
zalig worden
ik behouden worden
salvados
redden
opslaan
sparen
redding
behoeden
verlossen
het redden
serían rescatados
son salvados
somos salvos
worden gered
gered zijn
worden opgeslagen
zalig worden
ik behouden worden
ser salvo
worden gered
gered zijn
worden opgeslagen
zalig worden
ik behouden worden
salvadas
redden
opslaan
sparen
redding
behoeden
verlossen
het redden
sean salvadas
fueron salvos
worden gered
gered zijn
worden opgeslagen
zalig worden
ik behouden worden
salvó
redden
opslaan
sparen
redding
behoeden
verlossen
het redden

Voorbeelden van het gebruik van Gered zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Men moet duidelijk communiceren over waarheden over de verschillen tussen gered zijn in het Tijdperk van Genade en volledige verlossing in
Se debe comunicar claramente el aspecto de la verdad relacionado con la diferencia entre ser salvado en la Era de la Gracia
Maar in de Grote Verdrukking zullen velen sterven alhoewel zij nu gered zijn, zovelen zullen zich afvragen waarom hun gebeden niet beantwoord worden.
Pero en la Gran Tribulación muchísimos morirán, incluso aunque son salvos ahora, muchos se preguntarán por qué sus oraciones no son contestadas.
De duivel zegt tegen God “Hoe kan die persoon nu gered zijn met alles wat ik hem heb zien doen?
El diablo dice a Dios:"¿Cómo puede ese ser salvado con todas las cosas que le he visto hacer?
Christelijke studenten hebben vaak de indruk dat we slechts ergens"van" gered zijn, maar niet dat we ook"ergens naartoe" gered zijn.
Los estudiantes cristianos a menudo tienen la impresión de que solamente somos salvados de algo, y no salvados para algo.
Doe alles wat jullie kunnen doen aan diegenen die nog niet gered zijn, die niet uit hebben geroepen op YAHUSHUA ha MASHIACH's Naam.
Haced todo lo que podáis por los que no son salvos todavía, que no han clamado el Nombre de YAHUSHUA ha MASHIACH.
Wat is precies het verband tussen gered zijn en het koninkrijk der hemelen binnengaan?
¿Qué relación hay exactamente entre ser salvado y entrar en el reino de los cielos?
we dit doel zouden bereiken zouden al onze programma's gered zijn.
incluía reemplazos Libres para todas esas dependencias, si alcanzábamos la meta, todos nuestros programas serían rescatados.
onze handelingen om daaruit af te leiden dat we gerechtvaardigd en gered zijn.
nuestras obras para deducir de ellos que estamos justificados y salvados.
Maar zij die gered zijn, veranderd door de genade van Jezus,
Pero aquellos que son salvos, o transformados por la gracia de Jesús,
Christelijke film ‘Pijnlijke herinneringen' Clip 4- Wat is precies het verband tussen gered zijn en het koninkrijk der hemelen binnengaan?
Película evangélica"Recuerdos que escuecen" Escena 4-¿Qué relación hay exactamente entre ser salvado y entrar en el reino de los cielos?
Heb medelijden met degenen die denken dat ze gered zijn door een religie en niet een relatie met MIJ.
Compadeced de los que piensan que ellos son salvados debido a una religión y no a una relación CONMIGO.
met de levende wezens die gered zijn van de zondvloed.
todos los seres vivos salvados de las aguas.
Maar in de Grote Verdrukking zullen velen sterven alhoewel zij nu gered zijn, zovelen zullen zich afvragen waarom hun gebeden niet beantwoord worden.
Pero en la Gran Tribulación muchos morirán, aunque son salvos ahora, muchos se preguntarán por qué sus oraciones no son contestadas.
Clip 4- Wat is precies het verband tussen gered zijn en het koninkrijk der hemelen binnengaan?
Clip de película:¿Qué relación hay exactamente entre ser salvado y entrar en el reino de los cielos?
Onder de Joden zijn er die gered zijn door te geloven in Christus,
Entre los Judíos estaban aquellos que fueron salvados por creer en Cristo,
Doe alles wat jullie kunnen doen aan diegenen die nog niet gered zijn, die niet uit hebben geroepen op YAHUSHUA ha MASHIACH's Naam.
Hagan todo lo que puedan por aquellos que no son salvos todavía, quienes no han clamado el nombre de YAH'SHUA ha MASHIACH.
Volgende:Wat zijn de essentiële verschillen tussen gered zijn en volledige verlossing bereiken?
Siguiente:¿Cuáles son las diferencias esenciales entre ser salvado y conseguir la salvación completa?
We zijn de rechtvaardigen die gered zijn door ons geloof in het evangelie van het water
Somos los justos quienes somos salvos por nuestra fe en el evangelio del agua
Het laat ons ook zien dat God's genade geopenbaard is aan de rechtvaardigen, die gered zijn door de verlossing van de zonden te ontvangen.
También nos muestra que la gracia de Dios es revelada al justo, quienes fueron salvados por recibir la remisión de pecados.
de Bijbel zegt dat zij die gered zijn niet door hem misleid zullen zijn..
la Biblia dice que aquellos que son salvos, no serán engañados por él.
Uitslagen: 165, Tijd: 0.0645

Gered zijn in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans