HET IS COOL - vertaling in Spaans

• es genial
• está bien
• es fresco
• es cool
• es bueno
• está genial
• es lindo
• fue grandioso
• es estupendo
• está bueno
• es divertido

Voorbeelden van het gebruik van Het is cool in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is cool.
Es lindo.

Het is gedurfd, en het is cool.
Es calvo y es cool.

Het is cool, toch?
¿Es divertido, verdad?

Het is cool, Claire.
Está bien, Claire.

Het is cool, niet?
Está bueno,¿cierto?

Het is cool, waarom?
Es fresco,¿por qué?

Het is cool.
Es divertido.

Ja het is cool.
Sí, está bien.

We gingen in maart en het is cool 's nachts!
Fuimos en marzo, y es fresco por la noche!

Het is cool om hetzelfde reisdoel te hebben
Está bien tener el mismo objetivo de viaje

Na het bereiken van onze kantoor, Het is cool as blazen lucht-condition.
Después alcanzar nuestro oficina, Es fresco como soplando aire condition.

Het is cool. Ik wist dat hij daar was..
Está bien, sabía que estaba aquí.

Het is cool, we moeten niet het naam gedoe doen.
Oh, está bien, no tenemos que hacer todo eso del nombre.

maar… Het is cool.
pero… está bien.

Op school zeggen ze altijd, 'hé, jongens, het is cool.
En el colegio siempre te dicen…"Chicos, está bien.

Het is cool, ik zoek wel iemand anders, het is cool.
Está bien. Vamos a encontrar a alguien mas, está bien.

Nee, nee, nee het is cool, man.
No, no, no, está bien, hombre.

Volgens mij ben ik degene met tieten in deze situatie, maar het is cool.
Soy yo la que tiene las tetas, pero está bien.

Nee, nee, het is cool.
No, no, está bien.

En het is cool om een geest in het team te hebben.
Además, estaría genial tener a un fantasma en el equipo. Sí.