HET PROTOCOL IS - vertaling in Spaans

• el protocolo es
• el protocolo está
• el protocolo fue

Voorbeelden van het gebruik van Het protocol is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De belangrijkste stap in het protocol is dat RAW 264.7 cellen levensvatbaar blijven gedurende de test om virusreplicatie te ondersteunen.
El paso más crítico en el protocolo es asegurar que RAW 264,7 células permanecen viables durante todo el ensayo para apoyar la replicación del virus.

De uitbreidbaarheid van het protocol is direct gerelateerd aan het vermogen van de MIB om nieuwe grootheden op te slaan.
La posibilidad de ampliación del protocolo está directamente relacionado con la capacidad del MIB de almacenar nuevos elementos.

Het protocol is in eerste instantie ontwikkeld door David Koblas,
El protocolo fue desarrollado originalmente por David Koblas,

BitTorrent het protocol is open en iemands persoonlijke IP-adres- samen met wat het is gebruikt om te downloaden- is daarom openbaar.
BitTorrent el protocolo está abierto y, por lo tanto, la dirección IP personal de uno, junto con lo que se ha utilizado para descargar, está disponible públicamente.

Het ontwerp aanwezig in het protocol is specifiek voor de klepmodel
El diseño presente en el protocolo es específico para el modelo de válvula

De tekst van het protocol is op 18 juni 2004 in Tunis door de Commissie
El texto del Protocolo fue rubricado por la Comisión

Het belangrijkste verschil tussen de twee versies van het protocol is het gebruikte algoritme.
La diferencia principal entre las dos versiones del protocolo está en el algoritmo que se utiliza.

De valuta van Ethereum- Ether- werkt op dezelfde manier als Bitcoin, maar het protocol is volledig gescheiden.
La divisa de Ethereum- Ether- opera de manera similar al Bitcoin, sin embargo, el protocolo es totalmente separado.

De tekst van het protocol is door de Commissie en de Marokkaanse autoriteiten op 30 september 2004 in Brussel geparafeerd.
El texto del Protocolo fue rubricado por la Comisión y por las autoridades marroquíes el 30 de septiembre de 2004 en Bruselas.

Niemand zal ooit de mogelijkheid hebben om iets aan de blockchain te veranderen of aan te passen, het protocol is onveranderlijk en veilig voor corruptie.
Nadie tiene la posibilidad de volver a escribir o modificar el libro mayor de la cadena de bloques, el protocolo es inalterable e incorruptible por naturaleza.

Hoewel PPTP het snelste protocol is, ontbeert het beveiliging
Mientras PPTP es el protocolo más rápido,

Andere voordelen van het protocol is dat het goedkoop is,
Otras ventajas del protocolo son que es barato,

Het doel van het Protocol is het uitbannen van alle vormen van illegale handel in tabaksproducten.
El objetivo declarado del Protocolo, es la eliminación de todas las formas de comercio ilícito de productos del tabaco.

ik weet niet wat het protocol is als ze niet.
no sé cuál es el protocolo.

Aan het einde- nadat het protocol is voltooid- de kortstondige sleutel wordt verwijderd
Al final- después de que el protocolo está terminado- la clave efímera se elimina

Het protocol is aanvaard in verschillende gebieden van het werk,
El protocolo ha sido aceptado en diferentes áreas de trabajo

Het protocol is op de gebruikelijke wijze gepubliceerd( zie de verwijzingen hierboven)
El Protocolo ha sido hecho público(véase la referencia supra)

Het protocol is door de EG reeds geparafeerd op de ministerconferentie van de Alpenovereenkomst te Chambéry op 20 december 1994.
El Protocolo había sido rubricado por la CE anteriormente en la Conferencia ministerial del Convenio de los Alpes, que se celebró en Chambéry el 20 de diciembre de 1994.

Een van de beperkingen van het protocol is dat het water filtratie worden uitgevoerd in het laboratorium waar een voeding beschikbaar is..
Una de las limitaciones de este protocolo es que la filtración de agua se debe realizar en el laboratorio donde una fuente de alimentación está disponible.

(3) Het protocol is definitief goedgekeurd door de verdragsluitende partijen bij het Verdrag van Parijs.
(3) El Protocolo ha sido adoptado definitivamente por las Partes Contratantes en el Convenio de París.