HIJ SPRINGT - vertaling in Spaans

• salta
• saltar
• saltará
• salte
• salto

Voorbeelden van het gebruik van Hij springt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij springt op je schoot, maar hij bijt!
Él va a saltar en su regazo, pero él muerde!

Als hij springt, zit ik in de shit.
Si él salta, estoy jodido.

Hij springt direct terug met wat over mij.
Él salta de vuelta con lo que sobre mí.

Hij springt uit het raam en rent weg.
Él salta por la ventana y se escapa.

Als hij springt kunnen we de lus losmaken
Si él salta,¿Podemos sacarlo antes

Hij springt wel!
¡Espera!¡Está saltando!

Hij springt op de trein.
Está saltando trenes.

Hij springt in het water!
Ha saltado al agua¡Está!

Hij springt heus niet uit het raam.
Estamos en el 5º piso, no va a saltar por la ventana.

Hij springt naar Shaquille O'Neal,
¡Él salta sobre Shaquille O'Neal,

Hij springt op de fiets en volgt hem naar de supermarkt.
Él se sube a la bici y le sigue hasta la tienda.

Hij springt over de bar en gaat me te lijf.
Brincó sobre la barra. Y empezó a pegarme.

Hij springt tussen parallelle werelden.
Se desliza entre dimensiones paralelas.

Hij springt maar rond.
Siempre anda saltando.

Ry, Ry, als hij springt, dan vermoordt mijn zus me.
Ry, Ry, si el salta, mi hermana me va a matar.

Hij springt over de bergen.
Viene saltando sobre los montes.

Hij springt uit een vliegtuig.
Va a saltar de un avión.

Lazlo spreads automatisch verf overal waar hij gaat, behalve als hij springt.
Lazlo se propaga automáticamente pintura donde quiera que vaya, excepto cuando está saltando.

Kijk uit, hij springt.
Cuidado. Va a saltar.

Klik met je vingers en ik wed dat hij springt.
Chasqueas los dedos, y apuesto a que vendrá corriendo.