IS HET OOG - vertaling in Spaans

• es el ojo
• está el ojo
• es una vista

Voorbeelden van het gebruik van Is het oog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gezichtsorgaan is het oog, dat is de camera van onze hersenen.
El órgano de la visión es el ojo, que es la cámara de nuestro cerebro.

Hier is het oog met de ondoorzichtige lens die eruit wordt gehaald
Aquí está el ojo con el cristalino opaco, se extrajo el cristalino opaco,

Het teken in het midden is het Oog van Horus, hetzelfde zien we bovenaan het zogenaamde V.S. een dollarbiljet.
La marca en el medio es el Ojo de Horus, el mismo que vemos en la parte superior del llamado billete de un dólar de los Estados Unidos.

Vanaf daar is het oog voor om de rots van Dabo
A partir de ahí es una vista para admirar la roca de Dabo

maar waar is het oog van de storm?
pero¿dónde está el ojo de esta tormenta?

Hij zei: Dat is het oog[dat] over hen[waakt] in heel het land.
Además dijo: Este es el ojo de ellos en toda la tierra.

Op midden(panelen 4-6) is het oog loodrecht op het xy-vlak enin de(arbitraire) richting van de grote rode pijl.
En medios(paneles 4-6) es una vista perpendicular al plano XY yen el(arbitrario) dirección de la gran flecha roja.

Presbyopie is het oog verouderingsproces, zoals de ooglens geleidelijk dikker
La presbicia es el ojo proceso de envejecimiento, ya que el cristalino del

Hij is het oog van alle planeten, want zonder zonneschijn kan je niet zien.
Él es el ojo de todos los planetas, ya que sin el sol no se puede ver.

Hoe is het oog van een koe Verschillend van het oog van de mens?
¿Cómo es el ojo de una vaca diferente de los ojos de lo humano?

Haar handelsmerk is het donkere oog, een geschetste zwarte kaak,
Su marca registrada es el ojo oscuro, una fauza negra perfilada,

Hij is het oog van de geest: Hem zij de lof aller krachten.
Él es el ojo del Espíritu: que a él le sean dadaslas alabanzas de todas las cosas.

de eerste indruk is het oog.
la primera impresión es el ojo.

de charme toe te voegen in het oog is het oog Smokey.
el encanto de los ojos es el ojo de Smokey.

ik geef alles wat ik bezit weg,"geld is het oog van de duivel".
entregar todo lo que poseo,"el dinero es el ojo del demonio".

Organen van de zintuigen is het oog het meest delicate en complexe,
Órganos de los sentidos el ojo es el más delicado

Is het oog geconstrueerd zonder bedrevenheid in de optica
¿Fue el ojo diseñado sin destreza óptica

Is het oog geconstrueerd zonder bedrevenheid in de optica
¿Fue el ojo construido sin habilidad en óptica,

gevonden zowel meisjes als jongens, maar vaker bij jongens, is het oog het meest getroffen links.
con más frecuencia en los varones, el ojo es más frecuentemente afectada la izquierda.

Als de leerling ontbreekt voor drie of meer monsters, is het oog activiteit gemarkeerd
Si el alumno falta a tres o más muestras, la actividad de los ojos está marcado como un abrir