Voorbeelden van het gebruik van Rekende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kijk, we zijn allemaal hier naar toe gekomen omdat we op je rekende.
Goed eten, verschrikkelijk personeel, rekende.
Ik hooptde dat je mij tot uw vrienden rekende.
Peter zag dat Patty meer en meer op je rekende.
Uw buurman rekende $5000 voor een telefoonlijn?
¿Su vecino le cobró $5.000 por una línea?De kliniek rekende 45 dollar voor haar medicijnen.
La clínica me cobraba 45$ por sus recetas.Ik rekende in knopen in plaats van kilometers.
Lo he calculado en nudos en vez de en kilómetros.Rekende af met hen.
Rekende af met Evander.'.
Te encargaste de Evander".Hij rekende op jou en je deed alles.
Ik rekende op je, RJ.
Ik rekende op je, en je was er niet voor me.
Yo confie en tu y tu no estabas para mi.Waar ze alleen niet op rekende, was dat ze het zou overleven.
La única cosa que no tuvo en cuenta fue sobrevivir a eso.Hij rekende op mij en ik deed dat.
Él estaba contando conmigo, y yo lo traicioné.Ik rekende voor twee mensen.
Hij rekende Jameson in voor overlevingstraining en wapens.
Driedelige Duffy rekende de helft daarvan.
Three-Piece Duffy me cobró la mitad de eso.Hanson liep in de weg, en Ekpo rekende met hem af.
Hanson Ik bij Statistiek, een dienst waar iedereen rekende.
Fui contratada en estadísticas Allí todo el mundo hacia cálculos.zijn bijdrage echt rekende, omdat ik zijn hulp dagelijks nodig had om basis huishoudelijke taken uit te voeren.
su contribución realmente contaba, ya que necesitaba su ayuda diaria para hacer las tareas básicas del hogar.
