VAN HET DOCUMENT - vertaling in Spaans

• de el documento
• del documento
• del papel
• de los documentos
• de el papel

Voorbeelden van het gebruik van Van het document in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de integriteit van de gegevens van het oorspronkelijke document aan te tonen.
la integridad de los datos de los documentos originales.

u Xerox kopieën van het document en bewaar ze op een veilige plaats.
asegurese de que Xerox copias de los documentos y guardarlos en un lugar seguro.

vereist dat de woorden van het document in de database zijn geïndexeerd.
necesita que las palabras de contenido de los documentos estén indexadas en la base de datos.

u Xerox kopieën van het document en bewaar ze op een veilige plaats.
asegúrese de que Xerox copias de los documentos y guardarlos en un lugar seguro.

Wanneer de informatie van het ene document te kopiëren, moet u zich op een vergelijkbare manier om informatie over te dragen naar
Cuando la información de un documento a ser copiado, usted debe estar en una forma

Vooral is deze g-reeks die machines scheuren zeer goed voor het scheuren van het document van de etiketvoorraad, snelle snelheid,
Especialmente las máquinas que rajan de esta serie de G son muy buenas para rajar el papel de acción de etiqueta,

Klanten kunnen dus duidelijk de inhoud van het document zien en met vertrouwen ondertekenen,
Por lo tanto, los clientes pueden ver claramente el contenido de un documento y firmarlo con confianza,

Onze Kabel van het Document die slechts in Taiwan wordt gemaakt,
Nuestra cuerda de papel hecha solamente en Taiwán,

Onze dank aan de IFPUG Lidmaatschapscommissie voor het verzamelen van het document bestanden en deze te uploaden naar de IFPUG bestandsserver.
Nuestro agradecimiento al Comité de Miembros IFPUG para la recogida de los archivos de documentos y subirlas al servidor de archivos IFPUG.

Het wendt de nieuwe technologie zoals manipulatorclipper pneumatisch aan in het controleren van het document, automatisch scheidend document,
Emplea la nueva tecnología como las podadoras del manipulante neumáticas en controlar el papel, el papel de separación automático,

De geüploade documenten worden opgenomen als onderdeel van het ondertekende document en aan het einde van de ondertekende overeenkomst toegevoegd
Los documentos cargados se incluyen dentro del documento firmado y se adjuntan al final del acuerdo firmado,

Goed, wat nu overblijft is het ondertekenen en dateren van het document, Wij zullen officieel niet langer huisgenoten zijn.
Muy bien, lo que resta es firmar y ponerle la fecha al documento y oficialmente ya no seremos compañeros de cuarto.

Onze Kabel van het Document is zeer geschikt om op Kunstbloemen, de Verpakking van de Gift
Nuestra cuerda de papel es muy conveniente de aplicarse a las flores artificiales,

Naar aanleiding van de release van het document alle leveranciers en fabrikanten samen met de protocollen die begaan zijn zich bewust van de bevindingen gedaan.
Tras la publicación del documento de todos los proveedores y fabricantes, junto con los protocolos cometidos han sido informados de los resultados.

Klik op het gewenste gebied van het document en typ de tekst[5].
Haga clic en el área deseada de la presentación, y después escriba su entrada[5].

De kunststijl van het document voor de architecturale bouw en cityscape achtergrond.
Estilo del arte de papel para el edificio arquitectónico y el fondo del paisaje urbano.

Omwisseling snelheid hangt af van de omvang van het document, maar voor gemiddelde document groote zal niet langer duren dan een minuut.
La velocidad de conversión depende del tamaño del archivo, pero para archivos de tamaño medio no tardará más de un minuto.

Selecteer in het voorvertoningsvenster van het Document Cloud de optie Bewerken>
Desde la ventana de previsualización de Document Cloud, seleccione Editar>

Een aantal factoren kan invloed hebben op de accuraatheid van het document, inclusief slechte telecommunicatie
Un número de factores pueden afectar la veracidad del registro, incluyendo una deficiente conexión de telecomunicaciones

De bepalingen betreffende de erkenning van het document waarmee de onder a bedoelde garanties geverifieerd kunnen worden, en.
Las normas relativas al reconocimiento del documento que permita comprobar la garantía a que se refiere la letra a y.