WE DELEN - vertaling in Spaans

compartir
delen
aandeel
uitwisselen
uit te wisselen
share
sharing
het delen
compartimos
delen
aandeel
uitwisselen
uit te wisselen
share
sharing
het delen
dividimos
splitsen
verdeel
worden onderverdeeld
worden verdeeld
worden opgesplitst
worden opgedeeld
het splitsen
worden ingedeeld
partes
deel
onderdeel
gedeelte
partij
kant
aandeel
stuk
deels
gedeeltelijk
nos repartimos
comunicaremos
communiceren
contact opnemen
meedelen
communicatie
mee te delen
contact
communiceer
doorgeven
mededelen
overbrengen
compartiremos
delen
aandeel
uitwisselen
uit te wisselen
share
sharing
het delen
compartamos
delen
aandeel
uitwisselen
uit te wisselen
share
sharing
het delen
dividiremos
splitsen
verdeel
worden onderverdeeld
worden verdeeld
worden opgesplitst
worden opgedeeld
het splitsen
worden ingedeeld
parte
deel
onderdeel
gedeelte
partij
kant
aandeel
stuk
deels
gedeeltelijk
comunicamos
communiceren
contact opnemen
meedelen
communicatie
mee te delen
contact
communiceer
doorgeven
mededelen
overbrengen

Voorbeelden van het gebruik van We delen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We delen samen teveel.
Compartíamos muchas cosas.
We delen alstublieft geen bloed.
Por favor no compartirás la sangre.
We delen een badkamer en apart toilet.
Los otros dormitorios comparten el cuarto de baño y WC.
We delen onze managerstaken want jij hebt een band met die gastjes.
Compartiríamos nuestras funciones de mánager porque tú tienes un vínculo especial con estos pequeños.
We delen zijn lichaam.
Compartiendo su cuerpo.
Vandaag zijn we delen een mooie nano rif tank uit Griekenland!
Hoy estamos compartiendo un hermoso acuario de arrecife nano de Grecia!
We delen met niemand jouw gegevens.
Con quién comparto tus datos Con nadie.
We delen deze casestudy met toestemming van Finnkino Oy.
Ejemplo compartido con el amable permiso de Finnkino Oy.
Ik weet dat we gingen delen, dus, zo.
Sé que dijimos que compartiríamos asi que.
We delen vaak een kamer.
A menudo compartíamos habitación.
We delen deze casestudy met toestemming van de klant.
Ejemplo compartido con el amable permiso del cliente.
We delen kamers.
Comparto mi cuarto con ella.
We delen de rekeningen, sparen wat geld.
Compartiríamos gastos, ahorraríamos dinero.
Iedereen heeft geheimen, momenten die we niet delen. Verborgen momenten van het leven.
Todos tienen secretos momentos no compartidos, pedazos de vida ocultos.
Succes dat we delen met onze klanten.
Un éxito compartido con nuestros clientes.
Lees het gedeelte ‘Gegevens die we delen' van het nieuwe Privacybeleid voor meer informatie.
Lee la sección Información compartida por Google de la nueva Política de privacidad.
Aangaande iets dat we delen ondanks kennelijke verschillen.
A algo que compartíamos pese a las obvias diferencias.
De eerste verdieping is van jou en we delen een ingang.
El primer piso es suyo y que comparten una entrada.
En dat is de badkamer, die moeten we delen.
Este es el cuarto de baño, compartido.
Ik zei toch, we delen iets speciaal.
Te dije que compartíamos algo muy especial.
Uitslagen: 2619, Tijd: 0.0772

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans