Voorbeelden van het gebruik van Ze erin geslaagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creality 3D is een merk van erkende fabrikant van 3D-printer, ze erin geslaagd om internationaal bekend geworden
Creality 3D es un fabricante reconocida marca de impresora 3D, logró ser reconocido internacionalmenteik ben blij dat ze erin geslaagd om een echt effectief instrument te creëren.
We kwamen veel eerder dan verwacht- maar ze erin geslaagd om iemand anders om ons te verwelkomen, dat was zeer behulpzaam te vinden.
Llegamos mucho antes de lo esperado- pero se las arregló para encontrar a alguien más para darnos la bienvenida, que era muy útil.Als ze erin geslaagd om zich te bevrijden, ze begon zijn vrienden te redden,
Cuando logró liberarse, comenzaron a salvar a sus amigos,We hopen dat op enig moment nadat we vertrokken ze erin geslaagd om het te repareren.
Esperamos que en algún momento después de salir se las arreglaron para arreglarlo.Consiglio Chiara voor de beschikbaarheid en ook voor de manier waarop ze erin geslaagd om onze aankomst, ondanks zijn afwezigheid af te handelen.
Consejo Chiara por su disponibilidad y también por cómo se las arregló para manejar nuestra llegada a pesar de su ausencia.Immers, een van de weinige ze erin geslaagd om onderscheidingen te winnen meest fervente gaming critici.
Después de todo, uno de los pocos que logró ganar elogios críticos de juegos más ávidos.de planeet bleef alleen robots, omdat ze erin geslaagd te overleven.
el planeta twee jonge kinderen in de groep die ze erin geslaagd om verbinding te maken met onmiddellijk.
dos niños pequeños en el grupo que se las arregló para conectar con inmediatamente.peper en olijfolie, ze erin geslaagd een schitterend resultaat.
aceite de oliva, logró un resultado brillante.Het duurde jaren voor wetenschappers voordat ze erin geslaagd om natuurlijke formule die zou voldoen aan de bijna absurde eisen te ontwikkelen.
Les tomó años a los científicos antes de que se las arreglaran para desarrollar una fórmula natural que pudiera cumplir con unos requisitos increíbles.Echter, ze erin geslaagd om elk ongemak met de natuurlijke gel dieper te elimineren!
bij een verzekeringskantoor werkte voordat ze erin geslaagd in de herberg.
Hoe zijn ze erin geslaagd om het te doen en waarom hield ze een 15 denier kous in haar linkerhand toen we haar lichaam vonden?
¿Cómo se las arregló para hacerlo, y por qué sostenía… una media de 15 deniers en su mano izquierda cuando encontramos su cuerpo?Ze erin geslaagd om de zilveren medaille te winnen,
Se las arregló para ganar Velen zeggen dat ze erin geslaagd om volledig te ontdoen van de ziekte, dankzij BacteOff.
Muchos dicen que han logrado librarse de la enfermedad por completo, gracias a BacteOff.Toen ik haar vroeg hoe ze erin geslaagd leven vertelde ze me dat ze het geluk dat we zeer liefdevolle en barmhartige schoonfamilie was.
Cuando le pregunté acerca de cómo se las arregló vida que ella me dijo que ella era Moeilijk te begrijpen hoe ze erin geslaagd om voedsel op tafel elke dag dus iedereen kreeg.
Difícil entender cómo se las arreglaron para tener comida en sommige families van Moriscos ze erin geslaagd te blijven,"citeert verschillende excuses om niet te gaan.
algunas familias de moriscos se las ingeniaron para poder quedarse,«alegando varios pretextos Met verbazingwekkende thema's en innovatieve functies in hun telefoon casino topspel categorie, ze erin geslaagd om zich te plaatsen in de top ranking game-ontwikkelaars in de wereld.
Con temas sorprendentes y características innovadoras en sus casinos de juego telefónicas categoría superior, han logrado colocarse entre los principales desarrolladores de juegos de clasificación en el mundo.
