ZEGT HET AL - vertaling in Spaans

• lo dice todo

Voorbeelden van het gebruik van Zegt het al in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Online Power yoga De naam zegt het al en dit is een vorm van yoga waarbij je de focus legt op spiermassa
Power yoga en línea El nombre lo dice todo y Power yoga es una forma de yoga donde te concentras en la masa muscular

De naam Hilton Cambridge City Centre zegt het al, midden in het centrum,
El nombre Hilton Cambridge City Centre lo dice todo, justo en el centro,

Maar de naam zegt het al, in Buenos Aires heb je altijd een strakblauwe lucht,
Pero el nombre lo dice todo, en Buenos Aires siempre hay un cielo azul claro,

De Greengo Bio Haze zaadjes, de naam zegt het al, zijn 100% biologisch van oorsprong en bevatten geen ongewenste bestrijdingsmiddelen.
Las semillas Greengo Bio Haze, el nombre lo dice todo, su participación del 100% de origen orgánico y no contienen pesticidas no deseados.

De naam zegt het al, de stijltang is compact
El nombre lo dice todo, la plancha para el pelo es compacta

De naam zegt het al als het gaat om locatie aan de Zocalo Central,
El nombre lo dice todo cuando se trata de la ubicación en el Zocalo Central,

De naam zegt het al, auf kindlichen Horror durch ein unheimliches….
en el cine"Niño Hollow", El nombre lo dice todo, el horror infantil por un misterioso….

en de naam zegt het al.
y los nombres lo dice todo.

Beroemd om: de naam zegt het al. Gaudí's Sagrada Familia heeft geen introductie nodig.
Famoso por: el nombre lo dice todo, la Sagrada Familia de Gaudi no necesita introducción.

De naam zegt het al! Een 5-sterrenresort als het Lopesan Baobab
El nombre lo dice todo: en un complejo de 5 estrellas

Intel zegt het al pre-release CPU microcode met deze functie bij een aantal partners en het evalueren van het loslaten.
Intel dice que ya ha proporcionado microcódigo de CPU de versión preliminar con esta función a algunos socios y está evaluando su lanzamiento.

BARCELONA- de naam zegt het al en het aantal kroegen in de stad is gewoon enorm.
BARCELONA- el nombre lo dice todo y el número de pozos de agua en la ciudad es inmensa.

Die stille daar in de hoek… zijn naam zegt het al.
Separado de los otros, está ese ahí, bien quieto. Su nombre dice todo,¿no?

De naam zegt het al: Niets met een gezicht van maandag tot vrijdag.
El nombre lo dice todo. De lunes a viernes, nada que tenga cara.

maken ontbijt met sap sinaasappelen klaar vangen zegt het al dan deze boerderij kan ons bieden.
hacer el desayuno con naranjas de zumo terminado la captura de todos dice que esta granja de nosotros puede ofrecer.

De naam van Fudge Hair Shaper zegt het al, het is een Hair Shaper
El nombre de Fudge Hair Shaper lo dice todo, es una Hair Shaper

De titel van deze illustratie zegt het al, maar laten we eens een kijkje op de details in dit beeld.
El título de esta ilustración lo dice todo, pero vamos a echar un vistazo más de cerca los detalles en esta imagen.

Als u op zoek bent naar die tas, die ene die zegt het al, je bent op zoek naar een Hermès Birkin.
Si usted está buscando la bolsa, el que lo dice todo, usted está buscando un Birkin de Hermès.

De finish bel- nou, de naam zegt het al, als je eenmaal hier bent,
La campana de finalización- bueno, el nombre lo dice todo, una vez que haya llegado hasta aquí,

de enorme ammount van servers zegt het al- ze zijn allemaal speciaal geoptimaliseerd om de beste verbinding naar de dichtstbijzijnde gastheer om hen te voorzien.
la pura ammount de servidores lo dice todo- todos ellos están optimizados específicamente para proporcionar la mejor conexión con el servidor más cercano a ellos.