Voorbeelden van het gebruik van Cambiando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los planes han ido cambiando considerablemente a lo largo del proyecto.
Formas geométricas que aparecían y desaparecían cambiando de lugar y de tamaño.
Ze verschenen, verdwenen, veranderden van plaats en grootte.Muchos de los científicos recibieron amenazas de muerte y emigraron, cambiando sus identidades.
Veel wetenschappers werden met de dood bedreigd, emigreerden… en veranderden van identiteit.Gente cambiando.
Mensen die veranderden.Cambiando la forma de trabajar del sector de la ingeniería.
Cambiando la forma de trabajar de los servicios de emergencia.
Verandert de manier waarop hulpdiensten werken.Son el día y la noche, cambiando de uno a otro.
Cambiando la forma de trabajar del sector público.
Verandert de manier waarop defensie werkt.Cambiando conducción estelar a Columbus Theta.
Cambiando la forma de trabajar del sector público.
Verandert de manier waarop telecom werkt.Sigue cambiando.
Desafíos Construcción Cambiando la forma de trabajar del sector de la construcción.
Verandert de manier waarop de bouw werkt.Sólo estoy cambiando el método quiero dejar en claro.
¿Sigue la Biblia cambiando su personalidad?
Verandert de Bijbel je leven nog steeds?Mi mundo entero está cambiando.
Cambiando la forma de trabajar del sector de la aviación.
Verandert de manier waarop de luchtvaart werkt.Cambiando toda la iluminación dentro de las casitas a iluminación LED.
Schakelen van alle verlichting in de casitas naar LED-verlichting.Cambiando la forma de trabajar del sector de la ingeniería.
Verandert de manier waarop de bouw werkt.¿Está rebotando el número de identificación y cambiando el historial de llamadas?
Cambiando la forma de trabajar de los servicios públicos.
Verandert de manier waarop telecom werkt.
