HIJ VERANDERT - vertaling in Spaans

• cambia
• se convierte
• se transforma
• cambiando
• cambie
• cambiará
• se convierta

Voorbeelden van het gebruik van Hij verandert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ach, misschien wacht ze wel af, hoopt dat hij verandert.
Bueno, quizás solo aguanta, esperando que cambie.

Hij verandert opeens van gedachten?
De pronto, cambias de idea,¿eh?

Hij verandert in een hagedis.
¿Y qué? Se convirtió en un lagarto.

Hij verandert van identiteit.
Está intentando cambiar de identidad.

Hij verandert nooit.
Algunas cosas nunca cambian.

Hij zegt dat hij verandert en misschien wil ie dat.
Él dice que quiere cambiar…-… y quisiera creerle.

Hij verandert de wereld.
Cambiar el mundo.

Hij verandert nu in Al Jolson.
Se convirtió en Al Jolson ahora.

Woody denkt dat hij verandert is, Annie.
Solo Woody piensa que ha cambiado, Annie.

Hij verandert net van gedachten.
Acaba de cambiar de idea.

Hij verandert!
¡Se transformó!

We wachten todat hij verandert.
Estamos esperando a que se transforme.

Hij verandert materie in duistere materie.
Convierte la materia en materia oscura.

Hij verandert in een spion.
Se está convirtiendo en un espía.

Hij verandert de naam in Forever 21.
El siguiente año se le cambia el nombre de Forever 21.

Hij verandert zijn kelder in een prachtig….
Transforma su cantina en un bellísimo….

Hij verandert van koers.
Está cambiando de curso.

Hij verandert z'n handelswijze.
Está cambiando su modus operandi.

Hij verandert onze voorkeuren.
Transforma nuestras preferencias.

Hij verandert steeds van richting.
Está cambiando de dirección.