Voorbeelden van het gebruik van Se transforma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se transforma en un hombre, por eso se hace imposible encontrarlo.
De este modo, se transforma en una netbook.
Se transforma en alguien diferente.
En el proceso se transforma, brillando oro de haber completado su tarea.
In het proces transformeert hij, gloeiende goud van het voltooien van zijn taak.El claustro del monasterio en adelante se transforma restaurando, el Jadran.
Se transforma en alguien que amo.
Hij verandert… in iemand van wie ik hou.Un evento se transforma automáticamente en reunión
Een gebeurtenis transformeert zich automatisch in vergaderingDurante la noche compras se transforma en una fiesta real.
Se transforma en éste por acción, entre otros, del calor.
Het wordt omgezet in THC door verhitting of andere oorzaken.Se transforma rápidamente en arsénico gris por la luz.
Het wordt snel omgezet in grijs arseen door licht.El mono se transforma en Perry Como.
Dus hij verandert in Perry Como.Se transforma.
Hij verandert.Con su personal, se transforma habitantes submarinos pacíficos en mutantes horribles.
Met zijn staf, transformeert hij rustig onderwater inwoners in verschrikkelijke mutanten.La fase sol existente se transforma en el gel.
Se transforma en vitamina A, que aumenta la síntesis de melanina.
Het wordt omgezet in vitamine A die de synthese van melanine toeneemt.Se transforma en Henry Jekyll delante de los ojos de Lanyon.
Hij transformeert in Henry Jekyll in de voorkant van Lanyon's ogen.Esta mujer se transforma en Barbie en sólo 90 segundos.
Deze vrouw transformeert zich in 90 seconden tot Barbie.Por la noche, Malta se transforma en una auténtica isla de fiesta.
In de avond wordt Malta omgetoverd tot een echt feesteiland.Como tal, se transforma en un pequeño estante para el almacenamiento de varios detalles.
Cuando se transforma, le entran las prisa.
Als hij transformeert, gaat 
