ELLA HA - vertaling in Nederlands

• ze heeft
• ze is
• ze al
• ze was
• ze had
• ze hebben
• ze zijn

Voorbeelden van het gebruik van Ella ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora, ella ha desaparecido, y Grant estaba intentando ayudar a encontrarla.
Nu is ze vermist en Grant probeerde te helpen om haar vinden.

Desde que celebramos los debates originales en septiembre, ella ha viajado en China.
Na de oorspronkelijke debatten in september is ze in China geweest..

Bueno… Si estás diciendo la verdad, ella ha estado ocupada.
Als je de waarheid vertelt… dan is ze druk geweest..

Ya sabes que además de esta noche, ella ha estado perfecta.
Weet je, buiten die avond, is ze perfect geweest..

Su padre pensó que era lindo, y ella ha estado Cat desde entonces.
Haar vader vond het schattig, en sindsdien is ze Cat.

Nacimos como gemelos, pero ella ha renacido muchas veces desde entonces.
We zijn als tweeling geboren, maar sindsdien is ze vaak herboren.

Desde que mamá cambió su medicina para la tiroides, ella ha estado apestosa.
Sinds moeder haar schildklier medicijnen veranderde, is ze een echte stinkerd.

Ella ha forzado demasiado,
Ze heeft haar stem geforceerd,

Pero debe creerme. Ella ha limpiado muchas casas.
Maar ze heeft al veel huizen gezuiverd.

Ella ha ido detras de tu espalda antes.
Ze is al eens eerder achter je rug om gegaan.

En Mtendeli ella ha dado varios talleres para niñas y adultos.
In het Mtendeli vluchtelingenkamp heeft Nyota meerdere workshops gegeven aan meisjes en volwassenen.

Ella ha crecido.
Ze is al volwassen.

Ella ha envejecido maravillosamente,
Je bent prachtig oud geworden,

Ella ha estado en su casa.
Zij was bij hem thuis.

Si ella ha cambiado.
Als het is gewijzigd.

Ella ha estado afuera al menos dos noches posiblemente esté lesionada, y definitivamente aterrorizada.
Ze is er al twee nachten. Wellicht gewond en doodsbang.

Will, ella ha estado desmayada 25 minutos.
Will, ze is al 25 minuten weg.

Ella ha tomado su decisión.
Ze had al een beslissing genomen.

Y ella ha matado otros sujetos.
Ze heeft er meer vermoord.

Pero ella ha adquirido cultura,
Maar zij had cultuur gekregen,