Voorbeelden van het gebruik van Es que muchas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La razón por la que nos gusta tanto es que muchas plataformas de código abierto intentan obtener actualizaciones anuales.
De reden waarom we dat zo leuk vinden, is omdat veel open-sourceplatforms u proberen te helpen met jaarlijkse upgrades.Entonces pudiera añadir: Lo que sí he notado es que muchas personas sencillamente no han hallado respuesta a ciertas preguntas sobre las cuales la Biblia las ha hecho pensar.
En misschien toevoegen:'Wel heb ik gemerkt dat veel mensen eenvoudig nooit een antwoord hebben gevonden op vragen waarover de bijbel hen aan het denken zette.La peor parte es que muchas personas permanecen sin diagnosticar durante años,
A lo que me refiero es que muchas cosas extrañas han pasado en Central City este último año.
Er zijn nogal wat vreemde dingen gebeurd in Central City dit jaar.La realidad es que muchas marcas todavía no pueden conseguir un conocimiento completo de cada uno de sus clientes de forma individual.
In werkelijkheid zijn veel merken nog steeds niet in staat een compleet beeld te creëren van iedere individuele klant.Así es que muchas partes de tu mundo seguirán compitiendo por el mejor lugar del miedo.
Aldus is het dat vele delen van jullie wereld doorgaan te wedijveren voor de grootste plaats van de angst.La buena noticia es que muchas agencias ofrecen una amplia gama de autos,
Het goede nieuws is, vele agentschappen bieden een uitgebreid assortiment van auto's,Manténte Enfocado, Manténte Auténtico Habrás notado es que muchas monedas hoy en día parecen reinventarse constantemente.
Wat je misschien opgevallen is, is dat veel munten vandaag de dag zichzelf constant opnieuw uitvinden.Habrás notado es que muchas monedas hoy en día parecen reinventarse constantemente.
Wat je misschien opgevallen is, is dat veel munten vandaag de dag zichzelf constant opnieuw uitvinden.La buena noticia es que muchas investigaciones muestran
Gelukkig zijn veel studies tonen aanLa sorprendente recompensa del perdón es que muchas personas se recuperan después de dejarlo ir.
De geweldige uitbetaling van vergeving is dat zoveel mensen gezond worden na het loslaten.Lo único que hay que tener cuidado aquí es que muchas compañías de suplementos y nutrición deportiva dicen
Het enige waar je voorzichtig mee moet zijn, is dat veel voedings- en voedingsbedrijven erop wijzenEl problema con Google Ads es que muchas de las configuraciones predeterminadas pueden costar entre cientos y miles de euros en publicidad desperdiciada.
Het probleem met Google Ads is dat heel veel van de standaardinstellingen je honderden tot duizenden verspilde advertentie euro's kan kosten.Sin embargo, nuestra experiencia es que muchas de las mujeres agricultoras están insuficientemente reconocidas
Wij weten echter uit ervaring dat vele boerinnen onvoldoende erkenning en te weinig steun krijgen,Lo que es aún más notable es que muchas personas creen
Het Pero la parte más deprimente es que muchas personas todavía están infravalorando las fatales habilidades de la contaminación.
Maar het Aún más triste es que muchas personas que murieron por nada de mantener en secreto esta historia.
Nog triester is dat er zoveel mensen vermoord El problema con Google Ads es que muchas de las configuraciones predeterminadas pueden costarle de cientos a miles de dólares de anuncios desperdiciados.
Het probleem met Google Ads is dat heel veel van de standaardinstellingen je honderden tot duizenden verspilde advertentie euro's kan kosten.Lo bueno es que muchas empresas recurren a Logo Orbit para obtener logos personalizados rápidos.
Wat wel cool is, is dat veel bedrijven zich wenden tot Logo Orbit voor snelle aangepaste logo's.Si una vida saludable es el sueño de todos,¿por qué es que muchas personas no trabajan hacia?
Bij gezond leven 
