ESTÁ SANANDO - vertaling in Nederlands

geneest
cura
se cura
sana
cicatriza
la curación
herstelt
publicación restaurar restaurar
restaurar
recuperar
restaurar restaurar
reparar
restauración
publicación
restablecer
recuperación
arreglar
hij geneest
genezen
curar
sanar
curación
se cura
cicatrizan
is genezing
su curación
su sanidad
su cura
su recuperación
su sanación

Voorbeelden van het gebruik van Está sanando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cuando la herida está sanando bien, un embarazo es posible.
Wanneer de wond goed genezen is, is een zwangerschap mogelijk.
Espero que la herida está sanando.
Ik hoop dat uw wond geneest.
Pero la gente está sanando.
Maar mensen genezen nu.
Sí, la herida está sanando.
Ja, de wonde geneest.
Mi hombro, no está sanando.
Mijn schouder, het heelt niet.
Tu moretón ya está sanando.
De kneuzing geneest al.
Parece que está sanando bien.
Het schijnt goed te helen.
La herida está sanando bien.
De wond geneest mooi.
La herida sigue abierta, pero está sanando bien.
De wond is vers, maar hij heelt mooi.
Su hígado está sanando.
Z'n lever wordt beter.
Todo esto tiene mucho que ver con el proceso por el cual Dios está sanando cada vez más la mente humana.
Dit alles heeft veel te maken met het procédé waardoor God de menselijke geest steeds meer geneest.
Brody está sanando bien y lo van a operar más
Brody herstelt goed en heeft nog meer operaties te gaan,
tienes una herida que está sanando.
u een wond heeft die geneest.
Mientras que el área está sanando, su dentista le puede recomendar que tome los siguientes pasos para ayudar a aliviar el malestar.
Terwijl het gebied is genezing, uw tandarts kunnen de volgende stappen raden om te helpen verlichten ongemak.
Brody está sanando bien y tiene más operaciones por delante
Brody herstelt goed en heeft nog meer operaties te gaan,
la capa que bloquea la radiación está sanando.
de stralingsblokkerende laag geneest.
Salvó la vida de nuestro hijo y lo está sanando de la manera más milagrosa“.
Hij redde het leven van onze zoon en geneest hem op de meest wonderlijke wijze.
Tu proceso de sanación interna está sanando al Mundo, creando paz para que todos la experimenten.
Jullie innerlijk genezingsproces geneest de wereld, vrede creërend voor allen om te ervaren.
Si presentas una herida en tu pie que no está sanando, puede significar
Een wond aan je voet die niet geneest, kan betekenen
frotar el aceite sobre la cicatriz todos los días mientras está sanando.
wrijf de olie op het litteken dagelijks tijdens het helen van.
Uitslagen: 70, Tijd: 0.0977

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands