Voorbeelden van het gebruik van Están limitadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze Por lo demás, las almas morontiales de los mortales fusionados con el espíritu no están limitadas.
Voor het overige zijn de morontia-zielen van de met de Geest gefuseerde stervelingen niet gelimiteerd.Sus aplicaciones prácticas están limitadas sólo por la imaginación
Las clases están limitadas a 16 alumnos para fomentar un debate en profundidad y frecuentes interacciones uno-a-uno.
De lessen worden afgetopt op 16 studenten om diepgaande discussies en frequente one-on-one interactie te bevorderen.Las almas morontiales de los mortales fusionados con el Espíritu no están limitadas en otros aspectos.
Voor het overige zijn de morontia-zielen van de met de Geest gefuseerde stervelingen niet gelimiteerd.OFRECEMOS clases de inglés con una excelente pequeña estudiante relación personal como clases están limitadas a un máximo de sólo 10 estudiantes.
WIJ BIEDEN lessen Engels met een uitstekende kleine student ratio personeel klassen zijn beperkt tot een maximum van slechts 10 studenten.Sus aplicaciones prácticas están limitadas solo por la imaginación
De praktische toepassingen worden alleen beperkt door de verbeeldingskracht en inspanningen van de ondernemersotros cursos de francés están limitadas a 20 alumnos.
andere Franse cursussen worden afgetopt op 20 studenten.No obstante, las funciones del servicio están limitadas en determinados ámbitos, como la publicidad.
Las motosierras están limitadas por su gran peso,
Microsoft Windows 7 x64 están limitadas cuando se utilizan en entorno seguro.
Microsoft Windows 7 x64 is beperkt als er in veilige omgeving wordt gewerkt.con datos sobre las oportunidades en algunas naciones están limitadas.
donde las mediciones solo están limitadas por la calidad de nuestros instrumentos.
waar metingen alleen worden beperkt door de kwaliteit van onze instrumenten.En SQL Server, todavía se diferencian los usuarios individuales pero los permisos que están disponibles dentro de una conexión determinada están limitadas a permisos de la función de aplicación.
In SQL Server dado que las inscripciones están limitadas y controladas por billetes con límite de tiempo.
daar de toegang wordt beperkt en gecontroleerd via tickets met vaste tijden.técnicas de espada tradicionales y sólo están limitadas por su imaginación.
gevarieerd als traditionele zwaardtechnieken en worden alleen beperkt door je verbeeldingskracht.da a su portador las posibilidades ilimitadas que sólo están limitadas por su propia imaginación.
geeft zijn drager van de onbegrensde mogelijkheden die worden alleen beperkt door zijn eigen verbeelding.la mayoría de ellos son soluciones en línea que están limitadas por la velocidad de Internet y el tamaño del archivo.
naar MP3 converters beschikbaar, maar de meeste zijn online oplossingen die worden beperkt door de internetsnelheid en de bestandsgrootte.la tarjeta de crédito Delta SkyMiles de American Express, están limitadas por afiliación con una compañía de viajes específica.
de Delta SkyMiles Credit Card van American Express, worden beperkt door aansluiting bij een specifiek reisbedrijf.disquetes) están limitadas por la vida operativa,
diskettes) worden beperkt door de levensduur,
