Voorbeelden van het gebruik van Estaba decorada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La sala de estar estaba decorada con buenas características
La casa estaba decorada como el chocolate y la estatua de la iglesia fue puesta allí específicamente para la película
Een huis werd ingericht als chocolaterie en het standbeeld voor de kerk Estaba decorada con espaciosas habitaciones,
Het was ingericht met ruime kamers,Nos alojamos durante la Navidad y estaba decorada para las vacaciones, lo que hizo que nuestra experiencia inolvidable.
We verbleven tijdens Kerstmis en het was ingericht voor de vakantie, die onze ervaring onvergetelijk gemaakt.Érase una vez esta hermosa calle estaba decorada con el callejón de tilo más largo,
Estaba decorada en un estilo modesto
Het was ingericht in een bescheiden, maar waardige stijl,el sol naciente iluminara una piedra al fondo, la cual estaba decorada con símbolos astronómicos.
de opkomende zon een steen aan de achterzijde verlichtte. Deze steen was versierd met astronomische symbolen.la cocina estaba bien equipada y la casa estaba decorada con amor y cosas interesantes.
de keuken las piezas de arte patriótico… había piezas similares a esas en la casa… tal y como estaba decorada el día del asesinato.
de vaderlandslievende kunst, Estaba decorada especialmente para mochileros reales para quedarse en una casa de estilo tailandés auténtico de casa antigua con actitud colorido,
Het werd speciaal ingericht voor de echte backpackers voor een verblijf in een echte Thaise-home stijl oud huis met kleurrijke, vriendelijke houding, plezierllamarlo el Palacio de maíz, Estaba decorada con auténticas espigas de maíz.
La catedral greco-católica melquita, destruida y que está dedicada a«Nuestra Señora, Reina de la Paz», estaba decorada con un póster sobredimensionado del Niño Jesús de Praga.
De vernielde Melkitische Grieks-katholieke kathedraal, die toegewijd is aan “Onze-Lieve-Vrouw van de Vrede”, werd getooid met een monumentale poster van het Kindje Jezus van Praag.las habitaciones tienen decoración temática(en mi caso fue la habitación de la música que estaba decorada con vinilos y gramófonos
de kamers hebben een thema(in mijn geval La boda tropical Estaba decorado con linternas de color rosa claro, naranja y amarillo.
De tropische huwelijksreceptie was versierd met lichtroze, oranje en gele lantaarns.Todo estaba decorado con atención al detalle en esta casa.
Esta habitación está decorada en un estilo clásico
La villa está decorada en diferentes tonos de beige y blanco.
La superficie está decorada con remaches de acero
Het oppervlakte is gedecoreerd met stalen klinknagelsEsta caja está decorada con placas de hueso,
Dit kistje is gedecoreerd met plaatjes been,La vivienda está decorada con un estilo mediterráneo,
Het huis is gedecoreerd in mediterrane stijl,
