Voorbeelden van het gebruik van Estaba situada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La vieja casa estaba situada entre Allendale y Maderia(ahora una parte de Cincinnati, Ohio).
Según las autoridades, a excepción del Registro de Población, que estaba situada en la Sala de Arte Kleykamp,
Volgens de autoriteiten tener una maravillosa vista de la playa y el mar y estaba situada Mega calma.
Su casa estaba situada justo en el lago, con hermosas vistas en todas direcciones.
La espaciosa casa en la que vivía estaba situada en uno de los barrios más ricos de Bruselas.
¡Estaba situada en mi pecho, en el lado derecho,
Hasta 1959, una colonia de guinea española estaba situada en el territorio de la actual Guinea Ecuatorial.
Tot 1959 lag een kolonie Spaans Guinee op het grondgebied van het huidige Equatoriaal-Guinea.Esa pieza estaba situada en la Carrera Séptima de un barrio popular que se llama San Cristóbal en Bogotá.
De kamer lag aan de Carrera Séptima in een volkswijk in Bogotá die San Cristóbal heette.En un 2 meses de investigación médica de la Universidad de Cornell cromo-Picolinato estaba situada la supresión del apetito
In een 2 maand medisch onderzoek van de Cornell University Chromium-Picolinate lag de oorzaak eetlust onderdrukkenEsta tumba de José estaba situada en su jardín, en la ladera de la parte oriental de la carretera,
Dit graf van Jozef lag in zijn tuin op de helling van de heuvel aan de oostzijde van de weg,Estaba situada en una isla en el corazón de una red mercantil marítima que controlaba el comercio del Mediterráneo.
Het was gelegen op een eiland in La Puerta de la Ciudad Vieja estaba situada en el lado noroccidental de la ciudad,
De Poort van de Oude Stad lag aan de NW-zijde van de stad tussen de VispoortLa ráfaga, llamada GRB 050509B, estaba situada en una galaxia elíptica luminosa e inactiva a 2700 millones de años luz de nosotros.
De uitbarsting, GRB050509B genaamd, bleek zich te bevinden in een heldere elliptische galaxie zonder stervorming op 2700 miljoen lichtjaar.Colocaron el arca de Dios en una carreta nueva y se la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba situada en una colina.
De ark werd weggehaald uit het in de heuvels gelegen huis van Abinadab en daarna op een nieuwe wagen gezet.Petra estaba situada en el cruce de una serie de populares rutas de caravanas entre Occidente
Petra lag op het knooppunt van een aantal populaire karavaanroutes tussen het WestenDe modo que estaba situada en el distrito llamado“Galilea de las naciones.”- Isa.
Het bevond zich dus in En un 2 meses de investigación médica de la Universidad de Cornell-cromo Picolinato estaba situada la supresión causa del hambre
In een 2 maand medisch onderzoek van Cornell College Chromium-Picolinate lag de oorzaak van honger onderdrukkingLa aldea de Barton estaba situada casi en su totalidad en una de estas colinas,
Het dorp Barton lag grootendeels op een dier heuvels,Estaba situada aproximadamente 10 km al sur de Hierápolis
No era visible a simple vista y estaba situada entre la flora del parque,
