Voorbeelden van het gebruik van Fue llamada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Después de la sublevación fue llamada Stuttgart FV 93,
Súper Barbie fue llamada a una misión importante,
La policía fue llamada en lo que describimos como una increíble escena en la que cuatro caballeros entraron a robar el primer banco federal en Poughkeepsie,
De Politie werd opgeroepen door wat Ésta cueva fue llamada Lupercal y fue el centro de celebración de la víspera de Lupercalia
el prestigio de Kiev, que una vez fue llamada la"madre de las ciudades rusas".
van Kiev te verhogen, dat ooit de'moeder van Russische steden' werd genoemd.A la hora que mi unidad fue llamada en el segundo día, ya habían establecido un puesto de emergencia fuera del edificio.
Op de tweede dag, toen mijn eenheid erbij werd geroepen… hadden ze spoedhospitaal opgezet buiten het gebouw.Previamente, la ciudad fue llamada Ecclesia Sancti Trope es
Voorheen heette de stad Ecclesia Sancti Troop isEntre 1932 a 1990, esta ciudad fue llamada Gorki en honor al escritor Máximo Gorki, nacido en la ciudad.
Deze plaats droeg van 1932 tot 1991 de naam Gorki, als eerbetoon aan de beroemde schrijver Maksim Gorki die in deze plaats werd geboren.Ella fue llamada para deber de concepción y se enteraron, la llevan al DEN.
Ze werd opgeroepen voor conceptie-werk en ze ontdekten het. Ze brengen haar naar de Den.Hasta 1996 el edificio más alto del mundo era la Torre Willis de Chicago, que fue llamada la torre Sears.
Tot 1996 was het hoogste gebouw in de wereld de Chicago Willis Tower, die werd genoemd de Sears Tower.La bahía fue llamada así por la Academia de Ciencias de California,
Muy popular serie de juegos de estrategia fue llamada C&C, que es Command& Counqer.
Zeer populaire serie van strategiespellen heette C&C, die Command& Counqer.La policía fue llamada y en el momento en que empiezan a proveer una investigación para descubrir quién es el responsable de esta intoxicación masiva.
De politie werd opgeroepen en op het moment dat ze beginnen met het verstrekken van een onderzoek om te ontdekken wie verantwoordelijk is voor deze massale vergiftiging.su línea de joyería internacional fue llamada Ninety80.
kreeg haar internationale juwelenlijn de naam Ninety80.la batalla de Leros, esto es por qué la isla de ficción fue llamada Keros.
dit is de reden waarom de fictie eiland Keros werd genoemd.La calle fue llamada así por el constructor William Baker,
De straat is genoemd naar de bouwer William Baker,Desde 1778 el área fue llamada virreinato de Polotsk(en ruso: Полоцкое наместничество).
Vanaf 1778 heette het gebied onderkoninkrijk Polotsk(Russisch: Полоцкое наместничество).cuál fue la pregunta que pensó fue llamada para averiguar qué pregunta ha creado ahora su angustia.
wat de vraag die hij dacht werd opgeroepen om erachter te komen welke vraag heeft nu uw Heartbreak gemaakt.a Leann la llamo Shelley, y Shelley fue llamada por mi hermana.
que más tarde fue llamada Ciudad Fernandina de Vigan.
die later werd genoemd Ciudad Fernandina de Vigan.
