FUE PROGRAMADO - vertaling in Nederlands

was geprogrammeerd
was gepland
sus planes
sus proyectos
sus designios
sus planos
su propósito
está tramando
sus esquemas
sus artimañas
werd geprogrammeerd
stond gepland
werd getimed

Voorbeelden van het gebruik van Fue programado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La cadena de cráteres camino se ha cerrado en el Cráter Rim Drive y fue programado para abrir en agosto 4.
De Chain of Craters Road is op Crater Rim Drive gesloten en was gepland om te heropenen op augustus 4.
Tyrian fue programado por Jason Emery,
Tyrian is geprogrammeerd door Jason Emery,
El cerebro de cada Activo fue programado para liberar un sedante al momento que sienten el cierre.
Elk brein van Actives werd geprogrammeerd om een kalmeringsmiddel af te geven als zij afsluiting voelden.
Entonces arrastré mi bagaje a la estación de tren cinco minutos antes de que el tren pasado para la tarde fue programado para irse.
Dan zeulde ik mijn bagage naar het station vijf minuten voor de laatste trein voor de avond was gepland om te vertrekken.
Es alquilado y equipado con GPS, el último destino fue programado en el vehículo hace una hora.
Het is een huurwagen met GPS, waarvan de laatste bestemming een uur geleden is geprogrammeerd.
La cadena de cráteres por carretera se ha cerrado en Crater Rim Drive y fue programado para volver a abrir en agosto 4.
De Chain of Craters Road is op Crater Rim Drive gesloten en was gepland om te heropenen op augustus 4.
Un amplio espectro de pruebas, desafíos y oportunidades fue programado para darte las mejores oportunidades de crecimiento Álmico.
Een breed spectrum aan testen, uitdagingen en kansen werden geprogrammeerd om je de beste kansen te bieden voor zielsgroei.
Señora Secretaria, El funeral fue programado Para mañana a las 4 pm hora local.
Mevrouw de minister, de begrafenis staat gepland voor morgen om 16 uur, lokale tijd.
Observe si usted tenía ya un uso programado llave el que previamente fue programado los 1ros entonces otros.
Nota als u reeds een zeer belangrijk geprogrammeerd gebruik had die 1st toen anderen eerder geprogrammeerd was.
Registro fue programado para la noche- otra vez la libertad de no se encontró"afinar" el estudio.
Record was gepland voor de nacht- een andere vrije tijd om"tune" de studio is niet gevonden.
Max Scherzer fue programado para comenzar a Washington,
Max Scherzer was gepland om te beginnen voor Washington,
Fue programado para coincidir con el evento,
Het was getimed te laten samenvallen met de gebeurtenis,
Fue programado originalmente para lanzarse el 22 de julio de 2016, Lionsgate después retrasó
Oorspronkelijk gepland voor een release op 22 juli 2016[99] Lionsgate later uitgesteld de datum tot
desafíos y oportunidades fue programado para darte las mejores oportunidades de crecimiento Álmico.
uitdagingen en kansen werden geprogrammeerd om jullie de beste mogelijkheid voor Zielegroei te geven.
Las FDI el sábado por la noche reveló que el ejercicio fue programado el año pasado y está incluido en la lista de ejercicios de entrenamiento de las FDI.
De IDF-woordvoerder merkte op zaterdagavond op dat de oefening reeds vorig jaar stond geprogrammeerd in de lijst met trainingsoefeningen van de IDF.
Tienes el demo, el que fue programado dentro de la memoria de tus músculos.
Nu heb je slechts de demo, degene geprogrammeerd in het geheugen van je spieren.
se ejecute exactamente como fue programado y que sea accesible desde cualquier parte del mundo.
precies werkt zoals het is geprogrammeerd, en overal ter wereld toegankelijk is..
Podría considerarse un robot a una computadora con la capacidad de moverse y desarrollar diferentes tareas para las que fue programado.
Het kan worden beschouwd als een robot naar een computer met de mogelijkheid om verschillende taken te vervullen waarvoor het werd geprogrammeerd bewegen en ontwikkelen.
El dispositivo fue programado para grabar fragmentos de 50 segundos de sonido cada minuto 9,
Het apparaat was geprogrammeerd om elke 9 minuten fragmenten van 50 seconden op te nemen, maar noch de vader noch het kind kon zien
El ataque fue programado para venir a la hora del día de fiesta judío de Yom Kippur cuando el fieles judíos pasan el día que ayuna
De aanval was gepland om op het tijdstip van de Joodse vakantie van Yom Kippur te komen wanneer Joodse gelovig de dag doorbrengt die
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0625

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands