HA LOCALIZADO - vertaling in Nederlands

• heeft gevonden
• is gelegen
• heeft gelokaliseerd
• is gelokaliseerd
• lokaliseert
• traceerde
• is gevestigd

Voorbeelden van het gebruik van Ha localizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

después de mucho buscarla la ha localizado.
heeft erkend en na veel zoeken is gevestigd.

Ha localizado la mayoría de los pacientes de enfermedad de Hodgkin en estadio I
De meerderheid van Hodgkin patiënten hebben gelokaliseerd etappe I

Una vez que ha localizado a los peces, la líder emite una red de burbujas que rodea completamente el cardumen.
Wanner de vis gelokaliseerd is, blaast de leider een net van bellen die de school volledig omcirkelt.

el pasado 31 de diciembre anunció que ha localizado la flota ballenera japonesa.
met de strijd en 31 december jongstleden kondigde zij aan dat de Japanse walvisvloot was gelokaliseerd.

Este servicio ha localizado tiendas de todo el mundo,
Deze service heeft plaatselijke winkels over de gehele wereld,

Se ha localizado a tener un buen resultado en la física aumento de masa corporal
Het beschikt ontdekt om een goede invloed op de body mass opkomst en ook de vetverbranding hebben

Un amigo de la empresa de taxis ha localizado el taxi y ha sacado una captura de pantalla de la cámara de vigilancia del taxi.
Een vriendje bij het taxibedrijf vond de taxi en heeft beelden van de camera in de taxi.

Zante ha localizado una gran variedad de bares y clubes nocturnos, para la mayoría de ellos, en los famosos balnearios de Laganas,
Zakynthos een groot aantal bars en nachtclubs ligt, voor de meeste van hen, in de beroemde strand resorts/oorden van Laganas,

El Gobierno italiano ha localizado esta isla en Padania
De Italiaanse regering situeert dat eiland in Padanië

El seguimiento del satélite ha localizado a Baal en un complejo remoto altamente vigilado al oeste de la ciudad.
Via satelliet konden we Ba'al vinden op een afgelegen, zwaar bewaakt gebouw ten Westen van de stad.

sepa que soy el que le ha localizado.
dat… ik degene ben, die hem heeft opgespoord.

Un potente algoritmo de cifrado será empleado para el bloqueo de los archivos de ransomware ha localizado.
Een krachtige encryptie-algoritme zal worden aangewend voor het vergrendelen van de bestanden ransomware heeft gelegen.

Hace unas horas, la productora de la ACN Maggie Jordan… ha localizado a un excompañero del equipo de lucha del segundo sospechoso.
Eerder vandaag, Was ACN producent Maggie Jordan in staat een voormalige teamgenoot worstelen van de tweede verdachte op te sporen.

desea buscar la fotografía que falta y le indica dónde se ha localizado la original.
foto wilt zoeken en geeft aan waar het origineel zich bevond.

el'red para días y todavía no ha localizado una respuesta.
nog een antwoord nog niet bevindt.

no el contenido que ha localizado más abajo en su página.
gebruikers de inhoud die u zich op uw pagina hebt bevinden, al dan niet zien.

Colin Campbell, el autor de The China Study Research, dice a través de sus estudios de investigación se ha localizado la caseína efecto secundario a ser una de las células de cáncer más apropiados de comercialización que se ha encontrado.
Colin Campbell, de schrijver van The China Study, zegt via zijn studie hij eigenlijk heeft gevonden neveneffect caseïne als een van de meest geschikte kankercellen marketeers ooit gevonden zijn.

Gran Canaria es origen y cuna de la producción de aceite de oliva virgen extra que tradicionalmente se ha localizado en el Archipiélago, con un producto de características organolépticas(de sabor
Gran Canaria is de oorsprong van de wieg voor de productie van aceite de oliva virgen extra welke men traditioneel lokaliseert op de Archipel, met een productie van karakteristieke planteneigenschappen(smaak

Después de que ha localizado el camión a una mansión embrujada pronto se explican
Nadat u de truck op een haunted mansion hebben opgespoord worden u snel uitgelegd

Se ha localizado directamente frente al Palacio de la ciudad
Het ligt direct tegenover het stadspaleis en biedt ook uitzicht