ME GUSTARON - vertaling in Nederlands

• ik vond
• ik hield
• ik ben gek
• ik ben dol
• ik hou
• ik vind
• ik houd
• ik val
• ik heb genoten
• heb ze gemogen

Voorbeelden van het gebruik van Me gustaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me gustaron todas sus películas.
Ik houd van al je films.

Siempre me gustaron los antebrazos de los hombres.
Ik hou van mannelijke onderarmen.

Realmente me gustaron las secciones prácticas. ERCOT.
Ik hield echt van de hands-on secties. ERCOT.

Nunca me gustaron los hospitales.
Ik vind ziekenhuizen vreselijk.

Siempre me gustaron las bufandas de seda blanca.
Ik hou van witte, zijden sjaals.

Siempre me gustaron más los pecadores que los santos.
Ik hield altijd al meer van zondaars dan van heiligen.

Me gustaron mucho las pistas tres, siete y nueve.
Ik vind nummers drie, zeven en negen erg goed.

Me gustaron los lentes, buen detalle.
Ik hou van die brillen, echt leuk.

Siempre me gustaron las mujeres.
Ik hield altijd van vrouwen.

No, no me gustaron.
Nee, ik vind hen maar niets.

Siempre me gustaron las uniones.
Ik hou van Unies.

Siempre me gustaron estos platos.
Ik vind dit zulke mooie borden.

Siempre me gustaron tus comidas, cariño.
Ik hou altijd van je gebruik, schat.

Así que que no es tímida. Lo sé. Nunca me gustaron las tímidas.
Ik weet het, ik hou niet van verlegen.

Siempre me gustaron las películas de Bruce Lee.
Ik hou van Bruce Lee-films.

Libros que leí y me gustaron(Parte 230).
Boeken gelezen- Ik hou van(deel 2).

Me gustaron los ejercicios.
Ik hou van de uitgevoerde oefeningen.

Me gustaron los ejercicios.
Ik hou van praktische oefeningen.

Te lo dije siempre me gustaron las familias.
Ik zei het je toch, ik hou heel veel van families.

Cuando era niño, nunca me gustaron los payasos".
Als kind hield ik nooit van clowns.".