Voorbeelden van het gebruik van Puede que solo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puede que solo tengan un poco de aspecto inocente elementos escondido en su cocina que son francamente mortal a las hormigas.
Je kan gewoon een aantal onschuldig ogende spulletjes in uw keuken verborgen die ronduit dodelijk voor mieren.Puede que solo suerte y encontrar exactamente el automóvil sistema de alarma que te hayas decidido a conseguir demasiado.
Al principio, puede que solo reflexionemos a posteriori sobre lo que ha pasado.
Puede que solo sepáis los primeros pasos,
Misschien ken je alleen maar de eerste paar,El agua subterránea es más limpia y en general puede que solo necesite un tratamiento ligero con un filtro de agua.
Grondwater is veel schoner, algemeen, en mag slechts milde behandeling met een home water filter nodig.Puede que solo pulse un par de botones para vivir,
Ik hoef dan misschien maar op een paar knoppen te drukken voor mijn loon,En algunos casos, puede que solo deba descargar e instalar una versión de prueba del sistema operativo.
In sommige gevallen kunt u gewoon een evaluatieversie van het besturingssysteem downloaden en installeren.Y de acuerdo con los autores del estudio, puede que solo haya sido así después de comer a un vecino aún más pequeño.
En volgens de auteurs van de studie is het misschien pas zo geworden na Puede que solo haya durado 100 años,
Het kan misschien maar 100 jaar hebben geduurd,Puede que solo estuvieron juntos durante dos años a finales de los 70s, pero cambiaron la cara de la música popular.
De sex pistols zijn misschien pas twee jaar aan het einde van de jaren '70 samen geweest, maar ze hebben geholpen om het gezicht van popularmuziek te veranderen.Puede que solo duren 30-60 minutos en tiempo real,
In daadwerkelijke tijd is dat misschien slechts 30-60 minuten,Un perro estresado no tiene por qué presentar todos estos síntomas, puede que solo manifieste algunas de las señales anteriores.
Een gestresst hond hoeft niet al deze symptomen aanwezig kunnen slechts enkele van de bovenstaande signalen manifesteren.Ya sabes, tienen los casinos ahora, puede que solo sea una tirita, es un comienzo.
Ze hebben nu de casino's… Dus is het misschien enkel liefdadigheid, maar het is een begin.están frustrados y enojados, puede que solo se canalicen a sí mismos.
Puede que solo haya pasado unos pocos días muy rápidos en esta ciudad,
Puede que solo dispongamos de 10, 15 o como máximo 20 años para salir
We hebben misschien maar tien, vijftien of ten hoogste twintig jaar om uit de val te komen die ongetwijfeld gaat leiden tot bloedvergieten,Puede que solo sea un tirador de 7MP f/ 2.2, pero el procesamiento de imágenes de Apple es notable aquí
Cariño, puede que solo sea la mujer de un idiota pero cancelar el seguro y darles las Ilaves
Schatje, weet je, ik ben misschien gewoon de vrouw van een idioot maar is het annuleren van onze verzekeringen.Los aceites esenciales son muy efectivos, por lo que puede que solo necesite agregar algunas gotas en su jarra de jojoba para obtener un aroma agradable que se absorberá directamente en su piel.
Essentiële oliën gaan een lange weg, dus je hoeft misschien maar een paar druppels toe te voegen aan je potje jojoba om een aangename geur te krijgen die direct in je huid zal absorberen.Contemplando la enorme cantidad disponible, puede que solo sea justo afirmar Stylebop es la mejor ubicación para buscar en la web
Overweegt de enorme hoeveelheid beschikbaar, het kan alleen een reële staat Stylebop is de beste plaats om te zoeken op 
