Voorbeelden van het gebruik van Reducida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reducida a un montón de huesos.
Luenell- Cabeza reducida de la puerta.
Radiación reducida de la EMI para mejorar funcionamiento de la EMI.
R Reducida; no se recopila información del usuario y no se muestra ningún indicador de progreso.
R Gereduceerd- Geen gebruikersinformatie verzamelen en geen voortgangsindicatoren weergeven.Humedad reducida por debajo de las condiciones naturales(opcional).
La capacidad cognitiva reducida.
Verminderde cognitieve vermogen.La fuente reducida de doctores dio lugar a la renta substancialmente creciente para los doctores.
Una osificación reducida se observó con una dosis de 1,0 mg/ kg/ día.
Verminderde verbening werd waargenomen bij 1,0 mg/kg/dag.Potencia reducida: 24 horas de luz.
Inmunidad reducida contra la influenza o ARVI.
Verminderde immuniteit tegen influenza of ARVI.La acidez reducida con gastritis no es tandifícil
Verminderde zuurgraad met gastritis is niet zoengForma reducida, se convierte en ubiquinol.
Gereduceerde vorm, wordt het ubiquinol.Los cigarrillos con nicotina reducida'no conducen a una mayor intensidad de fumar'.
Verminderde nicotine sigaretten'leiden niet tot verhoogde rookintensiteit'.Esta forma reducida de Q10, se introdujo por primera vez en el mercado en 2006.
Deze gereduceerde vorm van Q10 kwam in 2006 op de markt.Formación reducida del tejido fibroso(cicatrices).
Verminderde Vezelige Weefselvorming(Littekens).¡Compra esta cabeza reducida!
Koop dit gekrompen mensenhoofd!La acidez reducida del estómago se forma comoefecto de factores internos y externos.
Verminderde zuurgraad van de maag wordt gevormd alseffect van interne en externe factoren.Generación de calor reducida en el armario de distribución.
Gereduceerde warmteontwikkeling in de schakelkast.Movilidad reducida costilla provoca su diafragma para permanecer restringido.
Verminderde rib mobiliteit zorgt ervoor dat je middenrif te blijven beperkt.La tasa reducida de IVA también aumentará del 8% al 10%.
