SE BLOQUEE - vertaling in Nederlands

• blokkeren
• crasht
• vastloopt
• vergrendeld
• crashen
• blokkering
• geblokkeerd
• blokkeert
• vergrendelt
• vastlopen
• vergrendelen

Voorbeelden van het gebruik van Se bloquee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

actualizar o solicitar que se bloquee o borre tu información personal.
deze te corrigeren en bij te werken of te laten blokkeren of verwijderen.

Una vez que el dispositivo se bloquee, su hijo no podrá usar ninguna de las aplicaciones instaladas,
Zodra het apparaat is vergrendeld, kan uw kind de geïnstalleerde apps niet meer gebruiken,

la corrupción del archivo puede provocar que Outlook se congele o se bloquee.
kan bestandsbeschadiging ertoe leiden dat Outlook vastloopt of vastloopt.

Puede darse el caso de que la aplicación Philips Sonicare se cierre o se bloquee inesperadamente durante el uso.
Het kan gebeuren dat de Philips Sonicare app tijdens het gebruik onverwacht afsluit of crasht.

que garantiza un deslizamiento fácil y evita que el toldo se bloquee.
de zeilen gemakkelijk schuiven en nooit blokkeren.

Todos los archivos que se bloquee tras el éxito de la entrada de obtener una nueva extensión.
Al die bestanden vergrendeld na de succesvolle entree voor een nieuwe extensie.

hace que la máquina se bloquee.
laat de host crashen.

El adware también hará que su navegador se bloquee y su sistema operativo para que funcione mucho más lento.
De adware zal er ook voor zorgen dat uw browser vastloopt en uw besturingssysteem te veel langzamer werken.

aparece un mensaje de error que puede hacer que Lightroom se bloquee.
venster tot een foutbericht, waarbij Lightroom mogelijk crasht.

El cinturón de seguridad ELR está equipado con un sistema especial que hace que el mecanismo se bloquee solo en caso de un accidente.
De ELR-veiligheidsgordel is uitgerust met een speciaal systeem dat het mechanisme enkel bij een ongeval laat blokkeren.

Una razón común para que su dirección se bloquee es que, al estacionar el automóvil,
Een veelvoorkomende reden waarom uw stuur vergrendeld raakt, is dat u tijdens het parkeren van

es posible que se vuelva lento y se bloquee mucho.
kan het traag worden en veel crashen.

Normalmente, los ataques DDoS buscan socavar el sistema enviando múltiples solicitudesque hacen que la red o el sistema se bloquee o se cierre.
Normaal gesproken proberen DDoS-aanvallen het systeem te ondermijnen door meerdere verzoeken te verzendenwaardoor het netwerk of systeem vastloopt of wordt afgesloten.

El ataque empuja un pedazo de datos en el blockchain que explota un error en el software Geth haciendo que el programa se bloquee.
De aanval duwt een stuk van de gegevens op de blockchain dat een bug uitbuit in de Geth software waardoor het programma crasht.

Ésa es la única forma de prevenir que se bloquee y se vuelva inútil en superficies de conducción húmedas o heladas.
Dat is de enige manier om te verhinderen dat de wielen blokkeren en het nutteloos wordt op natte of ijzige rijoppervlakken.

existe la posibilidad de que se bloquee.
er de mogelijkheid van het krijgen geblokkeerd.

El problema es que solo tenemos tres intentos antes de que el teléfono se bloquee permanentemente.
Het probleem is dat we drie pogingen krijgen voordat de telefoon permanent vergrendeld is.

lento de lo habitual, y su navegador se bloquee con más frecuencia.
normaal, en uw browser zal vaker crashen.

luego intenta identificar aquellos elementos que están relacionados con los pasos que tomó que hizo que Outlook se bloquee.
probeer te identificeren die items die gerelateerd zijn aan de stappen hebt genomen die Outlook vastloopt.

Por ejemplo ESET Smart Security escáner que poner en cuarentena los correos electrónicos en la mayoría de los casos lo que el programa se bloquee.
Bijvoorbeeld ESET Smart Security scanner die in quarantaine e-mails in de meeste gevallen veroorzaakt het programma crasht.