SE ESTÁ IMPLEMENTANDO - vertaling in Nederlands

• wordt geïmplementeerd
• wordt uitgevoerd
• wordt uitgerold
• bij het implementeren

Voorbeelden van het gebruik van Se está implementando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero eso no es todo, ya que también se está implementando un nuevo sistema de Inteligencia Artificial Evolucionada para desafiar a los jugadores en los repetidos juegos.
Dat is niet alles, want een nieuw geëvolueerd AI-systeem wordt ook geïmplementeerd om spelers uit te dagen over meerdere playthroughs.

Es cierto que esta característica ya se está implementando en países como Singapur,
Het is zeker dat deze functie al wordt geïmplementeerd in landen als Singapore,

Es un concepto que se está implementando en el arroz para aumentar su contenido de vitamina A
Het is een concept dat wordt geïmplementeerd in rijst om het vitamine A-gehalte te verhogen

más allá, se está implementando como la manifestación de la Divina Voluntad de Dios Todopoderoso
en verder, wordt uitgevoerd als de manifestatie van de Goddelijke Wil van de Almachtige God

La actualización del Advertiser MasterTag se está implementando para garantizar que nuestro tracking funcione con el parallel Tracking en todos los principales navegadores,
De upgrade naar de adverteerder MasterTag wordt uitgerold om ervoor te zorgen dat onze tracking werkt met parallelle tracking op alle belangrijke browsers,

y que también se está implementando en la Fórmula Uno.
dat ook wordt geïmplementeerd in de Formule 1.

apoyado por World Vision Zambia, que se está implementando en el sur de Zambia.
project voor door boeren beheerde bosregeneratie(FMNR), dat in Zuid-Zambia wordt uitgevoerd.

así que la función se está implementando gradualmente en algunas cuentas publicitarias(¡comprueba la tuya!).
dus de functie wordt geleidelijk uitgerold naar sommige Ad Accounts(ga en controleer de jouwe!).

Ya está disponible una nueva versión de la aplicación de escritorio Skype. El nuevo cliente de Skype para escritorio se está implementando a partir de hoy en todas las macOS,
Een gloednieuwe versie van de Skype-desktop-app is nu beschikbaar De nieuwe Skype voor desktop client is de uitrol vanaf nu over MacOS,

Una vez usted entienda lo que es realmente este Nuevo Orden Mundial, y cómo se está implementando gradualmente,¡usted podrá ver como progresa en las noticias diarias!!
Als u eenmaal begrijpt hoe deze Nieuwe Wereld Orde werkelijk is, en hoe geleidelijk het wordt uitgevoerd, bent u in staat om hun vooruitgang te zien in het dagelijks nieuws!!

Pero una vez que se está implementando precio skimming,
Maar zodra u bent uitvoering van prijs afromen,

Este es un ejemplo raro de una nueva tecnología de privacidad que se está implementando en el mundo real",
Dit is een zeldzaam voorbeeld van een nieuwe privacytechnologie die wordt ingezet in de echte wereld",

y ahora se está implementando.
en nu wordt ingevoerd.

que en la actualidad se está implementando en los laboratorios Pfizer de Groton(Connecticut, EE.UU.).
die momenteel wordt geïmplementeerd in de laboratoria van Pfizer in Groton(Connecticut, VS).

Así que en este sentido probablemente debería haber más adelante un tercer libro que analice los acontecimientos del siglo XXI y cómo se está implementando en la nueva era la misma ideología de limpieza étnica
Dus in dit opzicht moet er waarschijnlijk later een derde boek volgen, dat kijkt naar de gebeurtenissen van de 21ste eeuw en hoe dezelfde ideologie van etnische zuiveringen en onteigening wordt uitgevoerd in het nieuwe tijdperk en hoe verzet ertegen

me pregunto si voluntariamente o casualmente, una cambio ahora se está implementando con mayor frecuencia por todos los principales fabricantes de software.
ik vrijwillig of terloops een verandering wordt nu met toenemende frequentie geïmplementeerd door alle grote softwarefabrikanten.

el proporcionar las bibliotecas necesarias, marcan la diferencia cuando se está implementando la API."- Tilroy.
de nodige bibliotheken maken het verschil bij het implementeren van de API.”- Tilroy.

Es conocido en todo el mundo y se está implementando activamente en Europa.
Het is over de hele wereld bekend en wordt actief geïmplementeerd in Europa.

La actualización se está implementando y también está disponible en los Países Bajos.
De update wordt inmiddels uitgerold en is ook in Nederland verkrijgbaar.

Es conocido en todo el mundo y se está implementando activamente en Europa.
De tool is wereldwijd bekend en wordt actief geïmplementeerd in Europa.