SEA QUE USTED - vertaling in Nederlands

• is dat je
• dus u
• wat u
• u ook

Voorbeelden van het gebruik van Sea que usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con un 10% de descuento no recibe un trato en extremo lo que sea que usted quiere comprar,
Met 10% korting op je krijgt niet een extreme deal op wat het ook is dat je wilt kopen,

no puede soportar lo que sea que usted está haciendo,¿cómo se puede realizar bien?
je niet kan verdragen wat het ook is dat je doet, hoe kun je goed presteren?

Ya sea que usted mismo es nuevo en las relaciones no monógamas,
Of ben je zelf nieuwe niet-monogame relaties, verwikkeld raken met iemand die nieuw,

Ya sea que usted está teniendo un paseo cultural,
Of je bent een culturele wandeling, een culinair avontuur te voet

Ya sea que usted está alquilando con nosotros o la colocación de sus alquileres de la cabina de lujo en Helen en nuestras manos como un propietario puede estar seguro de que el trabajo con los mejores.
Whether you're renting with us or placing your luxury cabin rentals in Helen in our hands as an owner you can be certain that you working with the very best.

Ya sea que usted contara con un crédito en las etapas iniciales de registro en un casino
Of je zou worden voorzien van een krediet ten beginfase voor aanmelden bij een casino kamer

Venimos a desearles a todos una experiencia muy feliz en la temporada de Hanukkah, Navidad, o lo que sea que usted elija para celebrar son en esta temporada.
Wij komen om jullie allemaal een zeer Gelukkige ervaring toe te wensen in het seizoen van Hanukkah, Kerstmis of wat het ook is dat jullie kiezen om in dit seizoen te vieren.

lo más probable es que mantenga el hábito de confiar en ti para lo que sea que usted vende.
ze zullen waarschijnlijk houden de gewoonte van te vertrouwen op u, voor wat het ook is dat u verkoopt.

populares casas de subastas son susceptibles de llevar lo que sea que usted está en el mercado de.
een gebruikt een populaire veiling huizen zijn waarschijnlijk te voeren wat het ook is dat u zich in de markt voor.

ya sea que usted cree que las habilidades de servicio al cliente son insuperables,
je iets bijzonders te bieden, of het zijn dat je denkt dat je klantenservice vaardigheden zijn ongeëvenaard, je super creatief,

Ya sea que usted está trabajando constantemente con objetos pesados
Of u bent voortdurend bezig met zware voorwerpen

Sr. Ballard, es que usted aún es el sospechoso principal.
Mr. Ballard, U bent wel nog steeds onze enige verdachte.

Lo más probable es que usted tendrá que darle al perro.
De meeste kans dat u zal hebben om de hond te geven.

No es que usted no tiene un sano interés en el sexo.
Niet dat u geen gezonde interesse in seks hebt.

John, es que usted?
John, ben jij dat?

Es que usted?
Ben jij dat?

¿Así es que usted y Dixon tuvieron una obsesión?
Dus jij en Dixon hadden een openstaande rekening?

Así es que usted debe ser Lamar.
Jij moet dus Lamar zijn.

¿Qué tan probable es que usted recomiende nuestros productos a otras personas? a.
Hoe waarschijnlijk is het dat u ons bedrijf aanbeveelt aan anderen?*.

Lo más probable es que usted o alguien que conoce tiene alergias.
De meeste kans dat u of iemand die je kent een allergie heeft.