DIFFERING - översättning till Svenska

• olika
• skiljer sig
• varierande
• skilda
• avvikande
• skillnader
• skiftande
• skiljaktiga
• olikartade
• oense
• avviker

Exempel på användning av Differing på Engelska och deras översättningar till Svenska

should be held exclusively, differing from other weekdays.
bör hållas exklusivt, skiljer sig från andra vardagar.

This may be as a consequence of differing economic circumstances,
Detta kan vara en följd av skillnader i ekonomiska villkor,

Member States often have very conflicting and differing aspirations.
Medlemsstaterna har ofta mycket motstridiga och olikartade ambitioner.

beeswax/ Size: differing, approx.
bivax/ Storlek: olika, ca.

Thirdly, our various senses might give us impressions differing absolutely as regards quality.
För det tredje kan våra olika sinnen ge oss absolut kvalitativt skilda intryck.

Sustainable development and differing standards.
Hållbar utveckling och skillnader i standarder.

Pakistan is a country of differing climates and regions.
Pakistan är ett land av olika klimat och regioner.

The point is that the advent of Christ brought about fellowship among these differing peoples.
Kärnpunkten häri är att Kristi ankomst medförde gemenskap mellan dessa olikartade nationer.

they represent vastly differing spiritˆ values;
men de representerar vitt skilda andevärden;

Surely God will judge between them in what they are differing about.
Gud skall döma över dem i allt som de är oense om.

Both cages are set for identical voltage but differing currents.
Båda burar är inställda för identisk spänning men olika strömmar.

This exchange is often hindered by differing human resource management policies.
Utbytet försvåras ofta av skillnader i personalförvaltning.

Both contain caffeine but in differing amounts.
Båda innehåller koffein men i olika mängder.

Often, both can be used, with somewhat differing meanings.
Ofta kan båda användas, men med något olika betydelser.

They often do not take into account differing individual needs.
De beaktar ofta inte olika individuella behov.

I did so enjoy his company- despite our differing opinions.
Jag njöt så av hans sällskap trots våra olika åsikter.

We live in a multiverse of differing branches of history.
Vi lever i ett multiversum av olika grenar av historien.

We have differing opinions.
Vi har olika åsikter.

The devices have identical functionality, with differing screen sizes.
Enheterna har identisk funktionalitet, med olika skärmstorlekar.

A shapefile consists of several files with differing filename extensions.
En formfil består av flera filer med olika filnamnstillägg.