A TRANSFORMATION - перевод на Русском

• трансформация
• преобразование
• переход
• превращение
• трансформации
• преобразования
• изменения
• преображение
• трансформационной
• трансформацию
• преобразований
• перехода
• трансформацией
• преобразованию
• изменений
• изменение

Примеры использования A transformation на Английском языке и их переводы на Русский язык

all the inhabitants have undergone a transformation.
все люди страдают трансформацией.

The resolution we have just adopted will facilitate such a transformation.
Только что нами принятая резолюция будет способствовать осуществлению такого перехода.

The time when upon your Earth plain… there is a transformation.
Времени, когда на вашем плане Земли… есть трансформация.

Agenda 21 envisages a transformation of attitudes and behaviours needed for sustainable development.
В Повестке дня на XXI век предусматривается изменение взглядов и моделей поведения, необходимых для устойчивого развития.

A deepened or liberated consciousness manifests a transformation of all feelings.
Углубленное или уволенное сознание являет изменение всех чувств.

First, we need a transformation of our economies to mitigate climate change.
Вопервых, нам необходимо преобразовать нашу экономику, чтобы смягчить последствия изменения климата.

A transformation of ownership of Naftogaz of Ukraine
Происходит трансформация собственности НАК Нафтогаз Украины

To achieve sustainability, a transformation of the global economy is required.
Чтобы добиться устойчивости, необходимо преобразовать мировую экономику.

A fruition of essence for the future- a transformation in colour.
Сущность сбывается в будущем- преображаются краски.

She also notes a transformation of gender roles brought about by the revolution in eating culture.
Отдельное внимание ученый уделяет трансформации гендерных ролей на фоне революции в культуре питания.

This, in turn, can only be brought about by a transformation of energy systems,
Это, в свою очередь, может быть достигнуто лишь посредством такого преобразования энергетических систем,

Its implementation will require a transformation of socioeconomic development paradigms,
Его исполнение потребует трансформации парадигмы социально-экономического развития,

Such a transformation would affirm our commitment to ending the infamous activities of those who have turned wanton deaths into a lucrative business.
Такой переход подтвердит нашу приверженность прекращению преступной деятельности тех, кто сделал бессмысленную смерть доходным бизнесом.

PCP is also a transformation product and metabolite of other organochlorines such as HCB(hexachlorobenzene),
ПХФ также является продуктом преобразования и метаболитом других хлорорганических соединений, таких как ГХБ( гексахлорбензол),

If the node is a transformation node, it adds its own transformation to the current transformation matrix.
Если узел является узлом трансформации, он добавляет собственную информацию о трансформации к текущей матрице трансформации..

PCP and consequently PCA can also be a transformation product and metabolite of other organochlorines such as hexachlorobenzene,
ПХФ и, следовательно, ПХА, также может быть продуктом преобразования и метаболитом других хлорорганических соединений, таких как гексахлорбензол,

In the agricultural sector, for example, a transformation to sustainable practices is expected to increase the number of jobs in farming operations
Например, в сельском хозяйстве ожидается, что переход к устойчивым методам увеличит количество рабочих мест в процессе сельскохозяйственного производства

Each round consists of parallel applications of a transformation called the XS-box,
Каждый раунд представляет собой параллельное применение трансформации, называемой XS- BOX,

But the societal activity is sterile and empty, if it does not issue forth from spiritual activity, from a transformation of spirit, from a finding of spiritual power.
Но общественная активность бесплодна и пуста, если она не исходит от активности духовной, от изменения духа, от обретенной духовной силы.

To define a transformation point for a symbol variant in the symbol editor,
Чтобы задать в редакторе символов точку преобразования для варианта символа,