ARE VALID - перевод на Русском

[ɑːr 'vælid]
[ɑːr 'vælid]
действительны
are valid
apply
effective
действуют
operate
act
apply
there are
has
work
function
exist
force
are valid
являются обоснованными
are reasonable
are substantiated
were justified
are valid
is warranted
are legitimate
were appropriate
were sound
are justifiable
являются допустимыми
were permissible
is admissible
are valid
are acceptable
is permitted
are allowed
имеют силу
have the force
have the power
are valid
have effect
is effective
have strength
are binding
shall be in effect
являются действенными
are effective
are valid
are efficient
действительно
really
indeed
truly
actually
genuinely
do
real
fact
valid
is
являются действующими
are active
are in force
are operational
are valid
are functional
годны
fit
are valid
are suitable
действует
acts
operates
has
there is
works
is valid
applies
functions
force
exists

Примеры использования Are valid на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They are valid for 12 months without purchases.
Они действительны в течение 12 месяцев без покупок.
These prices are valid from 10th October 2008.
Эти цены действуют с 10 октября 2008 года.
Firearm licenses are valid for only 5 years.
Разрешение на огнестрельное оружие действует в течение только пяти лет.
Tickets with open date are valid up to 1.5 years, under the date of buying.
Билет с открытой датой действителен 1, 5 года от даты покупки билета.
Rates are valid for activation in exclusive service centers of the Company.
Цена действительна для подключения в эксклюзивных центрах обслуживания Компании.
Prices are valid at the time of the order in Euro.
Цены действительные на момент заказа в евро€.
Some of the criticisms are valid, but many of them are unfair.
Некоторая часть критики является обоснованной, однако большая ее часть несправедлива.
Loyalty points are valid only for customers and members-care-nature. com.
Баллы лояльности действительны только для клиентов и пользователей ухода- nature. com.
These terms and conditions are valid from 1. 1. 2017.
Правила и условия действуют с 1 января 2017 года.
The following network fees are valid since September 1, 2014.
Следующая сетевая плата действует с 01. 09. 2014.
The epidemic environment certificates are valid for three full days.
Справка об эпидокружении действительна в течение трех дней.
Cash bonuses are valid for 30 days from the day issued.
Кэш- бонус действителен в течение 30 дней со дня выдачи.
Prices are valid for courses starting in 2018.
Приведенные цены действительны для курсов, начинающихся в 2018 году.
Beaphar drops are valid for 1 month.
Капли Beaphar действуют 1 месяц.
In the Russian area certifications are valid according to Gost and TR.
В Российской Федерации действует система сертификации по ГОСТ и ТР.
Tickets are valid for 2 days after your first visit at the selected date.
Билет действителен два дня с момента вашего первого визита в выбранный день.
All euro coins are valid in all euro area countries.
Все евромонеты действительны во всех странах еврозоны.
Prices with asterisk are valid 01.06- 25.08.
Обозначенные цены действуют в период 01. 06.- 25. 08.
The fishing permits are valid for one day only, and can be bought at reception.
Разрешение на рыбалку действует только на один день, его можно приобрести на ресепшене.
Tickets are valid on the date of travel and only 1 day.
Билет привязан к дате поездки и действителен только 1 день.
Результатов: 591, Время: 0.0781

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский